A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

maw ang isdà, If the fish comes to the surface. {2}
come out partly from behind. Migámaw ang íyang
nawung sa pulta, His face showed from behind the
door. n part of s.t. exposed on the surface or from behind
s.t. Nagkadakù ang gámaw sa submarínu, More
and more of the submarine appeared on the surface.
gamay a {1} small in size, amount, number. Ngánung
gamay ka mang pagkatáwu? Why are you a small person?
{2} young person. Gamay ka pang mag-apil-apil
sa isturyang law-ay, Youre too young to listen to lewd
stories. {3} ones small child. Wà pa manghúri ang
ámung gamay, Our little son hasnt gotten any younger
brothers and sisters yet. v {1} [B2S] be, become small,
few. Migamay (nagamay) siya human masakit, He became
thin after his illness. Nagkagamay ang klinti sa
tikasan nga abugádu, The clients of the crooked lawyer
are dwindling. {2} [A; b(1)] make s.t. small. Ang sastri
mauy migamay sa ákung sinínà, The dressmaker
reduced the size of my dress. Gamyi ang síga sa sugà,
Turn the lamp down. {3} [a12] do s.t. in a small way.
Gamaya rag pangáyù, Ask for only a small amount. ()
v {1} [B23] be in the process of becoming small. Migámay
(nagámay) ang balun nga gihibúsan, The balloon
got small when air was let out of it. {2} [B26; b6]
feel comparatively unworthy or small, consider s.o. as
such. Migámay (nagámay) aku atubángan sa rayna, I
felt very small before the queen. Gigamyan siya nímu,
He considers you small fry. -in- n k.o. dish containing
chopped meat with various vegetables. gamaygamay
v [A; a2] reduce s.t. into small pieces. -g- small (plural).
-in-g- a little by little. Iginagmay (ginagmaya)
ug hátag, Give it out, a little at a time. tag-, -in-ga
little each time. -un a of a small type. -ut, -ut()
small and thin. Dáan nà siyang gamayut, He is born
very small. v [B2; b6] become small, thin. Migamayut
(nagamayut) ang íyang nawung sa pagkasakit níya,
Her face became small and thin after her sickness. -
utun a of a small type.
gambálay v [A; a12] {1} compose s.t. poetic.
Naggambálay siyag matam-is nga mga púlung nga
ighuhunghung ngadtu níya, He composed sweet words
to whisper to her. {2} = bálay. see balay.
gambat v [A; a] make s.t. into a network. Naggambat
si Tátay sa íyang palàpálà, Father is making a frame
of latticework to port his climbing plant. Gigambat
nákù pagsursi ang midyas, I fixed the socks by darning
them.
gaming a very small in size or amount. -g- small (plural).
gamíng very small.
gaminggaming n k.o. small, inedible, black fish which
exudes poison from its thorns.
gámit v {1} [A; a] use s.t. Migámit siyag pilduras