A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

looked back to see who had touched my arm. Ígù
lang nakakuhil ang dyíp sa awtu. Wà gánì makadlasi,
The jeep just brushed against the car. It wasnt even
scratched. {2} touch and disturb. Ug kuhilun ning
mga butang mailhan nákù, If anyone touches these
things Ill know right away.
kuhin n {1} a cushion or soft pad for sitting or kneeling
on. {2} special church wedding where there is a special
white cloth for the bride and groom to walk over.
v {1} [A; a] use, put s.t. as soft cushion. Átung kuhinan
ang lingkuránan sa dyíp, Lets put cushions on the
seats of the jeep. {2} [A; c1] hold a special wedding.
Kuhinun (ikuhin) kunu ang kasal maung nangútang,
The wedding will be special. Thats why they are going
around borrowing money.
kuhir v [A; a12] reach a certain number of points
agreed to as the winning score in billiards or pool. Ug
makakuhir siyag dyís, daug na kay mauy íyang wíting,
If he gets ten (by hitting the number ten ball into the
pocket), he will win because he needs ten points to
reach the number we agreed to.
kúhit v [A; a] {1} poke, jab, touch s.t. with the fingers
or s.t. long to remove or obtain it. Kuhíta nang búla
nga nasaling-it sa sandayung, Poke the ball that is
stuck in the gutter. Kuhíti akug bayábas, Knock a
guava down for me. {2} touch s.o. by curling the
fingers to attract his attention. Milíngì ku dihang may
mikúhit nákù, I looked back when s.o. touched me.
{2a} [AN; a12] approach s.o. influential to ask for a
favor. Ug mikúhit (nangúhit) ka pa nákù dì untà ka
madá sa prisintu, Had you approached me you would
not have been brought to the police station. () n {1}
stick to get s.t. {2} thin, tapering stick with a slit in
it used in the process of weaving designs to catch hold
of strips of grasses or palms that are being woven. {3}
hook used in embroidery to catch hold of threads.
kúhu v [B12; b4(1)] for the hands to be disabled with
the joints stiffening such that a person is unable to
make a fist. Nakúhu ang kamut sa sanlahun, The leper
lost the ability to use his fingers.
kukakúla n {1} coca-cola. {2} tb (so called from the
name Kochs bacillus (humorous slang). Ayaw paduul
ánang tawhána kay kukakúla nà, Dont go near him
because he has tb. v [A1] drink coca-cola. bádi n
having a curvaceous body (like a coca-cola bottle).
kukhan see kuku.
kukhu = kalukhu.
kúkib n cave, pit, large hole in the ground. v [AB12; a]
for a hole to develop in the earth, dig a pit or cave. Ang
mga miníru nagkúkib sa kílid sa pangpang, The miners
are excavating the side of the mountain. Nakúkib ang