A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

tions or positions. Makigtrúkis aku nímu. Pusta ka sa
ákung manuk, aku sa ímu, OK, Ill trade with you. I
bet on your cock and you bet on mine. Trukísun ang
ílang gúl sa haptayim, They traded goals at half-time.
Itrúkis ímung rákit sa iyáha, Trade your racket for his.
{3} [C; c3] have a clash of ideas or exchange of words.
Nagtrúkis mi si Sír báhin sa ákung swildu, I had a
quarrel with the boss regarding my salary. Amígu gihápun
ta bísag nagkatrúkis átung idíya, We will remain
friends even if our ideas clash. {4} [C3] for ideas
to contradict each other. Namakak ka kay nagkatrúkis
ang ímung katarúngan, You are lying because your reasoning
is self-contradictory. n {1} being in a crossed
position. Trúkis kanang duha ka lubi, Those two coconut
trees are growing so that they form an x relative
to each other. {2} argument. Walay kahusayun ang
inyung trúkis, Theres no solving of your argument.
trúling n trawling. Way trúling nga gitúgut sa dapit
nga mabaw sa átung kadagátan, Trawling is not permitted
in shallow waters. v [A; a2] do trawl fishing.
trumbun n trombone. v [A; b6] play the trombone.
trumpa n trumpet, funnel-shaped device used for amplifying
or directing sound.
trumpit = trampit.
trumpíta n {1} trumpet with or without pistons. {2}
triton trumpets, k.o. large univalve. v [A; b6] play a
trumpet.
trumpíti = trumpíta.
trunsal n tuck or fold stitched into a garment for a
better fit or for decoration. v [A; c] make a fold or
dart in a garment. Ákung gitrunsalan ang háwak arun
mahustu, I made a dart in the waistline in order to
make the dress fit your body.
trúnu n {1} throne. {2} high position, top post (humorous).
Maáyu ka na man giyung pagkamuntr dihà
sa ímung trúnu, ayaw táwun mig kalimti ang día sa
ubus, Now that you are nicely established on your
throne, dont forget those of us left down here below.
v [B1456] be seated at a higher level than the others
in watching an event (humorous).
trúpa n {1} troop of soldiers. {2} troupe of entertainers,
actors.
trúpi n trophy. v [A12] win a trophy. () = trúpi, v.
trupiku n tropics.
trupíya, trupiyu = trúpi.
trúsu n log. mag-r- n logger. panurúsu n logging business.
Panurúsu ang ákung pangítà, Im engaged in
logging.