A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

on fire with an emotion. Nagkalayu siya sa kalágut,
He was fuming with rage. {3} spark, produce sparks.
Nagkayu ang ismiril sa dihang gidaítul ang amul, The
sharpener gave off sparks when the bolo was pressed
against it. kayukayu v {1} [A] for cooking utensils
or burners to produce sparks while cooking s.t. {2}
[B1456] for love to be burning. -in-() n boiled corn on
the cob. kakalayúhan n fires of hell.
kalbaryu n {1} calvary. {2} situation causing intense
mental suffering. Kalbaryu nákù ning pagtuun ug
sista, Learning to play the guitar is utter torture to
me. v [B126] become a calvary.
kalbásà = kalabásà.
kalbu n bald-headed. v [B1] be bald-headed.
kalbúru = karbúru.
kaldíra n {1} boiler of steam engines. {2} seat of ones
emotions as the source of ardent feelings. v [A; a2]
install, make into a boiler.
kaldirin see kaldíru.
kaldiríta_1 see kaldíru.
kaldiríta_2, kaldirítas n {1} a stew of goats meat and
spices. {2} stewed dogs meat (humorous). v [A; a]
make goat stew.
kaldíru n metal pot, usually flat-bottomed. baryu nga
way cemetery (humorous). kaldirin n cooking pot,
cylindrical in shape, usually made of galvanized sheet
metal, and flat-bottomed. kaldiríta_1 n light metal
pot with flat bottom, usually for storing food.
kaldíyu n egg drop soup, usually with a fish base but
may be made of a different base. v [A1; a] make egg
drop soup.
kaldu n {1} soup made by sauteeing meat and spices
to which broth has been added.{2} bowl, cup to hold
soup. v [A1; a] make soup. kalduhan n tiny cup for
chocolate.
kalgas n animal flea. v [a4] have a skin disease characterized
by small, itchy pyramid-shaped eruptions. It
spreads when scratched. -un() a having this type of
skin disease.
kalhang = kal-ang.
kalhay_1 v [AB1N; a] {1} make big tears in s.t.
Nagkalhay (nangakalhay) ang íyang sinínà, Her dress
was all tattered. {2} destroy utterly. Nakalhay ang
taytáyan sa bumba, The bridge was utterly destroyed
by the bombs.
kalhay_2 a for grains or powder to be dry and not
stuck into lumps. Kalhay ang balas nga uga, Dry sand