A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

[A; b8] hide behind s.t. paN-, paN-() v [A2; b(1)]
defend, protect s.o., oneself from danger. Akuy manalipud
(manalípud) nímu sa mga piligru nga maghulgà
sa ímung kinabúhì, I will protect you from the dangers
that threaten your life. n defense, protection.
salip-ut a narrow, having little room for motion. Saliput
nga sayal nga lisud ilíhuk, A narrow skirt that is
difficult to move in. Salip-ut nga dálan, A narrow
road. v {1} [B; c1] be narrow, get to have too little
space. Masalip-ut (musalip-ut) gánì ang kwartu, alimúut
kaáyu, If the room gets too crowded, it will be
very hot. {2} [A; c] wedge s.t. in between s.t. Isalip-ut
nang papil sa pultahan arun dì maabli, Stick a piece
of paper into that door so it wont come open.
salir_1 v [A23] do, be useful, come out successful. Dílì
musalir nang ímung paági, Your procedure will not do.
Misalir ang ákung buláda. Misugut siya, My flattery
worked. She accepted me.
salir_2 v [A2] engage in naughty behavior when there
is some encouragement. Musalir ra ba dáyun ning
batáag pangáyug kwarta ug náay átung táwu, The
child comes out to ask for money when there are visitors
around. Misalir ang hubug nga giabibáhan, The
drunk started acting wild when the others egged him
on.
salírap = sulírap_2.
salíring v {1} [A] swerve, travel in a curve. Pagbutu
sa ligid, ag awtu misalíring ngadtu sa kanal, When the
tire blew, the car swerved into the ditch. {2} [A; b6]
pass by near s.t. for a purpose. Musalíring ang bátà sa
lamísa kay nakakità sa dulsi, The child will veer over
toward the table because he saw the candy.
salisi, salísi n {1} drizzle. {2} rain or drops blown into
a sheltered area. Salisi ang nakahumud sa salug, The
rain that was blown into the house wet the floor. v
[A3; b6] {1} drizzle. Buklása ang binlad nga humay
ug magsalísi, Take in the rice were drying if it drizzles.
{2} for the rain to be blown into a sheltered area. {3}
sprinkle water on s.t.
salìsì (from sìsì) v [A; a] cut into strips or slats. Gisalìsì
ang kawáyan, The bamboo was cut into strips. n slat,
strip. Tagái kug usa ka salìsì, Give me one strip.
salit = tsalit.
salitri n saltpeter, potassium nitrate in crystal form.
v [A; b] use, put saltpeter on s.t.
salíut = sulíut.
saliut-ut v {1} [A; c6] force ones way through a crowd
or bushes. Musaliut-ut úsà ka ug púngut úsà ka
muabut sa baul, You have to force your way through