A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

shoulder. Isambilay nang bag arun makahayun ka sa
ímung buktun, Sling the bag over your shoulder so you
can swing your arms.
sambíngay = sumbíngay.
sambiri n machine embroidery over the edges of cloth
to prevent them from getting frazzled. v [A; a2] embroider
the edge of a piece of cloth.
sambud = sangbud.
sambug v [AC; c] {1} mix things together. Isambug
ring pipsi sa tubà, Mix this Pepsi into the toddy. {1a}
mix rice and corn together. {2} for emotions to have
a tinge of s.t. else mixed. Kalípayng gisambúgan ug
panganduy, Happiness tinged with a feeling of desire.
n {1} mixture. {2} added ingredient. Tambal sa ubu
nga may sambug nga makapakatúlug, Cough medicine
that has an ingredient that will put you to sleep. {3}
mixture of rice and corn. Unsay átung lung-águn, sambug
u lunlun? What shall we fix for dinner. Pure rice
or the mixture of rice and corn?
sambul a sensitive, readily susceptible to pain if
touched. Sambul ug masabdan ang uluk sa bag-ung
gitúlì, The head of a newly circumcised penis is highly
sensitive. Sambul kaáyu ning puling ug kipátun ning
ákung mata, The particle in my eye gives me discomfort
when I blink my eyes. v {1} [A3] being sore and
sensitive to pain if touched. {2} [A1; b6] be an eyesore.
Kanang barungbárung makasambul sa nindut
nga parki, These hovels are an eyesore in that beautiful
park.
sambúlak = sabúlak.
sambúnut n a rough scuffle with scrambling and no
holds barred. Sa sambúnut nahuslut ang íyang karsúnis,
In the scuffle his trousers came off. v [C; a2b3]
have a rough scuffle with s.o. Magsambúnut ta run ug
dílì nímu iúlì ang ákung rilu, We will have a real fight
if you do not return my watch. -ay = sambúnut.
samì v [AB56; ac] smudge, smear s.t. by not having
s.t. hit the area intended. Misamì (nasamì) ang lipstik
sa íyang ngábil, The lipstick smeared her lips. Ayawg
samia iniglitiring nímu, Dont let it smudge when you
print the letters. Ayawg isamì inyung tái sa bangkíyu,
Dont let your feces smudge the toilet seat.
sam-id v [A; c1] {1} hone, sharpen s.t. to a high degree.
Sam-íra (isam-id) úsà nang labáha, Sharpen that
razor first. {2} sharpen, refine ones ability. Sam-írun
ku ang ákung ininglis, Ill sharpen my ability in English.
sam-iran n s.t. to sharpen s.t. with. -in- n s.t.
sharpened to gleaming sharpness.
samilya = similya.