A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ang lísu ug pislítun nímu ang búnga, The seed will pop
out if you squeeze the fruit. Naplagsutan siyag asíti
pagbumba nákù sa tangki, When I pumped the tank,
oil spurted out on her.
plahúta = plawta.
pláka n {1} phonograph record. {2} plate from which
a photograph is made. {3} plaque. {4} license plate
of a vehicle. v {1} [A; b] record s.t. on a phonograph
record. {2} [b] use a plate in a camera. {3} [A] get,
give, have a license plate.
plakul = palakul.
plamingku = palamingku.
plámir n plumber. v [B156; a12] be a plumber.
plán n custard. v [A; c] make, have custard.
planggána n wash basin.
plangganíta n small basin.
plangka n service switch, the switch on a service box
used to connect or disconnect electricity to a house. v
[b6] put a service switch s.w.
plangkíru n one who saws timber into planks or controls
the machine doing so.
planhay a sloping gradually. Planhay ang ílang yútà
dì bakilid dì sad pátag, Their land is a gradual slope.
It is not steep, nor is it level. v [B; c1] slope slightly
or gradually. Iplanhay (planháya) pag-atup, Make the
roof at a slight slope.
planíla = praníla.
planíta n planet, esp. as a source of astrological information.
plansa = plantsa.
planta n plant, factory, powerhouse. v [A12; b6] put
up a plant.
plantáda a in plain, unobstructed view. Plantáda
kaáyu ang ílang balay gíkan sa iskína, You can see
their house clearly from the corner. v [AB; c6] be
in full view, cause s.t. to be so. Miplantáda siyag
lingkud arun makit-an sa tanan, She sat where everybody
could see her. Kanang munumintung nagplantáda
dihà, The monument that you see there.
plantasiyun n plantation. v [A1; b6] have a plantation.
plantilya n {1} list of permanent employees. Wà ka sa
plantilya kay kaswal pa ka, You are not in the roster
because you are a temporary employee. {2} cut-out
pattern, sheet pattern. v {1} [A; b6] make a list of
employees. {2} [A; c1] make, make with a pattern.
Plantilyaha (iplantilya) ning dáan nga sín, Use this old