A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

of doubts. Ayaw na pagduhadúha. Palita dáyun, Do
not hesitate. Buy it immediately. maduhaduháun,
maduhàduháun a full of doubts, suspicions.
duhal a {1} somewhat mentally retarded. {2} not
careful in doing things. v {1} [B12] become mentally
retarded. {2} [A13; b(1)] be careless. Ug duhalan mug
dala nang kwartáha, háyan mawálà, If you carry that
money around carelessly, youre likely to lose it. duhalduhal
v [A; b(1)] treat s.o. without proper care or
without respect. Giduhalduhalan lang níya ang ákung
súgù, She didnt take my orders seriously.
duháwit (coined from duha and áwit) n duet, in
singing. v [A1C] sing a duet.
dúhig v [A; c] apply liquid or viscous substances to a
surface. Duhígig lána ang agtang, Rub the forehead
with coconut oil. {2} [A; a3] smear ones reputation.
Nadúhig ku sa kaúlaw sa ímung gibúhat, I am besmirched
with shame for what you have done. () n
{1} s.t. applied. {2} applicator.
duhiras v [A3P] do, attend to many things with haste
under pressure. Magduhiras mig silbi kun daghang
mangáun, We will be rushing about serving when there
are lots of customers in the restaurant.
duhiraw v {1} [A13] grope, walk uncertainly. Nagduhiraw
siya sa dálan tungud sa kangitngit, He groped
his way because it was dark. {2} [B4] be, become
delirious. Magduhiraw siya kun hilantan, She becomes
delirious when she has a high fever. a having wandering
thoughts. Ang mga duhiraw wà makakat-un, The
scatterbrain did not learn.
dúhul = túnul.
dk = dúluk.
dukà v [B146; a4b6] be drowsy and have ones head
nod. Nagdukà (gidukà) aku sa sinihan, I felt drowsy
in the movie. Gidukaan lang sa tuntu ang ákung klási,
The fool was drowsy in my class. n drowsiness. () n
k.o. click beetle, the head of which droops and clicks
when its back is held.
dukandukan v [B16] totter, move with uncertain faltering
steps. Ang dukà mauy nakadukandukan (nakapadukandukan)
sa ákung linaktan, I was so sleepy I
was tottering instead of walking.
dukduk_1 v {1} [A; ab2] pound s.t. repeatedly.
Dukdúka ang áhus úsà iságul, Pound the garlic before
you put it in. Ayaw idukduk nang ímung kúmù
sa lamísa, Dont pound your fist on the table. {2} [A;
bc] for males to masturbate (slang). n s.t. to pound
with.
dukduk_2 n fowl cholera. v [a4] be affected with fowl