A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

whether you would like to go along. Saknaa si Máma
mu ug pakuyúgun ka ba, Ask your mother if shes willing
to let you go. {2} challenge s.o. to a fistfight. Saknaag
musúkul ba, Challenge him and see if he fights.
ug pamaláyi v [A23] for a young man to notify his parents
of his intensions of getting married. Misakna nag
pamaláyi ang anak kung ulitáwu, Our son notified us
of his intention of getting married.
saknib v [AC; c1] lay two things out flat so that the one
is partly over the other. Nagkasaknib ang ámung mga
banig kay gamay ra man ang kwartu, We spread our
mats with the edges overlapping one another because
we were in a small room. Sakníba ang duha ka hapin
arun dílì mutagpas ang íhì sa bátà, Let the child lie on
two pieces of cloth so the urine wont seep through.
saknit = sakmit.
sakpaw a for a broad container to be too shallow.
Diyútay rang masúd áning baskit kay sakpaw, You
cant get very much in this basket because it is too
shallow. v [B1; a12] be, become, make s.t. shallow.
Nasakpaw ang panaksan kay gimasáhag simintu, The
basin became shallow because they mixed cement in
it.
sakramintu n Sacrament, one of the seven sacred rites
of the Roman Catholic Church. anak sa n legitimate
child.
sakrilihiyu n sacrilege.
sakripisyu a requiring an extraordinary expenditure of
time, effort, or money. Sakripisyu kaáyu nákù ning
ákung pag-iskuyla kay magtrabáhu pud ku, It is a
great effort for me to study because I must also work.
n sacrifices made. sa mísa Sacrifice of the Holy Mass.
v {1} [A; c] expend unusual effort or money or deprive
oneself for some end. Magsakripisyu úsà kami arun
sa ngadtungadtu makapalit mig balay, Well sacrifice
ourselves so we can eventually buy a house. Unsay
dílì nákù isakripisyu pára nímu, What wouldnt I sacrifice
for you? {2} [a12] put s.o. to an extraordinary
expenditure. Ngánung sakripisyúhun man ku nímu ug
paadtu ug dílì nà impurtanti? Why do you make me go
there to no purpose if that is not important? {3} [A13;
c1] sacrifice ones principles. Sakripisyúhun (isakripisyu)
man nímu ang ímung kadunggánan sa pagkúyug
ánang mga tawhána? Why do you sacrifice your honor
so you can go around with those people? {4} [A13; c]
sacrifice s.t. for a future advantage. Isakripisyu ku
ning túri arun mabábuy ang rayna, Ill sacrifice my
rook to checkmate your queen. {5} [A13; c1] mortify
ones body. Magsakripisyu ang mga madri sa ílang
láwas pinaági sa búnal inigka Byirnis Santu, The nuns
mortify their bodies on Good Friday by lashing them-