A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

langbud = lambud.
langday = landay, 1, 2.
langgà short for palangga.
langgam n bird. -an() n a small instrument used to cut
rice panicles during the harvest. -un a bird-like. Ang
íyang sunuy mu rag dílì igtalarì kay langgámun kaáyu
ug hitsúra, His rooster doesnt look like a fighting cock
because it has a bird-like appearance.
langgaw_1 a lukewarm. v [AB2; c1] be, become lukewarm,
cause s.t. to become so. Malanggaw (mulanggaw)
ang tubà ug hiinitan, The palm toddy will become
lukewarm if you leave it under the sun. Naglanggaw
siyag túbig pára ikalígù nákù, Shes heating water
for my bath.
langgaw_2 n vinegar. v [A13; a12] make, make into
vinegar.
langgì v [A3P; a] snap s.t. off from the main part at
the joint. Ákung langgíun ang sanga sa ímung tanum,
Ill break a branch off your plant.
langgíkit v {1} [A; a12] tie or attach things together or
side by side. Mulanggíkit ka ug pila ka bulus kawáyan
pára gam-ung gákit, Tie several lengths of bamboo
together to make a raft. Langgikítun nákù ning duha
ka buuk káhuy arun makas-a ug dala, I will tie these
two pieces of wood together so I can carry them all
at once. {2} [C23] be near one another. Sígi sila nga
maglanggíkit bisag ása lakaw, They are always near
each other wherever they go. {3} [A; c6] involve s.o. in
s.t. Ang ímung binúang naglanggíkit nákù sa kaúlaw,
Your foolishness involved me in your shame. Ayaw
kug ilanggíkit sa inyung tinuntu, Do not involve me in
your shenanigans. n link, means of connecting. Kining
suláta mauy langgíkit sa kagahápun, This letter is a
link to the past.
langgilanggi n shrub or small tree with a straight,
light-brown trunk used for fencing. The leaves are
alternate, elliptic, with entire margins, green on top,
whitish on the bottom and smooth. It bears sweet,
pea-sized, white berries in axillary clusters.
langgis a high-pitched, screeching noise. Langgis ang
ági sa tísà sa pisára, Its very spine-tingling the way the
piece of chalk scratches the blackboard. v [A] make a
spine-tingling, screeching noise. Ayúha nang ímung
pagkiskis kay naglanggis, Try not to make it so spinetingling
when you scrape. ka- n the way s.t. is shrill
and screeching.
langgisaw n k.o. fish.
langgíta n loop at the waist of trousers through which
the belt is passed. v [A; b6] make or attach belt loops.