A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

a] wear a paráwu, make into a paráwu.
paray n {1} truck with compartments used for transporting
pigs (so called from the name of a pig merchant
who used these trucks). {2} any truck used as a bus
for passengers. v [A1; a12] ride on a truck, make into
a truck.
paráyig (from daláyig) v [A; b6] asking for affection,
usually by showing affection. Nagparáyig nang batáa
maung gasígig hílak, That child is crying because he
is asking for attention. Ákung giparaygan si Máma
arun paadtúun ku sa bayli, I played up to Mother so
she would let me go to the dance. paN- v [A2; c] ask
for s.t. in an endearing way. Mamaráyig aku níyag
sapátus, Ill ask her for shoes in a sweet way. Dúna kuy
ipamaráyig nímu, Pri. Ipasúd ring ákung umágad, I
have a little favor to ask of you. Help my son-in-law get
into the company. paraygun a affectionate, demanding
of affection. Paraygun kaáyu ang sinultihan sa mga
Ilunggu, The Ilonggos speak in an affectionate tone of
voice. v [B2] be affectionate, demanding of affection.
Maparaygun ang bátà ug sigíhag kúgus, A child gets to
be demanding if you keep picking him up. parayganay
v [C] be affectionate with each other.
pardnir = part.
pardu = paldu.
pardun n pardon granted to a convict. v [a12] give or
grant pardon to a convict.
pári n {1} = kumpadri. () term of address to ones
kumpadri. {2} term of address used by men who are
close friends. v [AC; a12] call s.o. pari, be kumpadris.
párì n {1} priest. {2} cop (slang). {3} mi-muguwà ang
for cuts to bleed. Way kásung tadlása. Wà muguwà
ang párì, That cut was nothing. It did not bleed. v
[B156; a12] be, become a priest. -an() n {1} group
of priests. {2} area in the city of Cebu, so-called because
during the Spanish times it was inhabited by the
Spanish friars. parìpárì n person in the game of balaybálay
who acts as the go-between between the opposing
teams. -un() a being like a priest.
parid = paráda_2. v [A13] go s.w. in droves as if
on parade. Nagparid ang mga táwu nga nanagbù sa
artista, The people trooped out to meet the actor.
Nagparid ang mga hulmígas nga nanúguk sa kan-un,
The ants swarmed over the food.
parigla see rigla.
paríha a similar, identical to another. Sigi lang, paríha
ra nà, Its all right, it makes no difference. (Its all
the same.) Paríha kaáyu ang nawung sa kalúha, The
twins look exactly alike. n pair. Píla ka paríhang
sapátus? How many pairs of shoes? v {1} [B13C;