29.09.2013 Views

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dyip-ut = gip-ut.<br />

dyirk n dance called the jerk. v [AC; c1] dance the<br />

jerk.<br />

dyirman kat n crew cut, haircut with the sides shaved<br />

clean and only a little hair left on the top. v [a12] cut<br />

hair in the crew cut style.<br />

dyirsi n jersey, a k.o. cloth <strong>of</strong> an elastic weave. v [A;<br />

b(1)] wear jersey.<br />

dyíru n zero. v {1} [AN; b5] give a zero in school,<br />

not let an opponent get more than zero in games.<br />

Nangdyíru ang taga Yúbi námù, We got zero in our<br />

game against U.V. (Lit. The U.V. team gave us a<br />

zero.) Nadyíru (nadyirúhan) ku sa mat, I got a zero<br />

in Math. {2} [B3; c1] for a gauge to reach zero. Ug<br />

mudyíru ang tirmumitru, maáyis na ang túbig, Water<br />

will freeze when the thermometer reaches zero.<br />

dyís_1 number ten. see tris for usage.<br />

dyís_2 n odds <strong>of</strong> five to four in betting. v [A3; a1c2]<br />

give 5 to 4 odds in betting. Idyis (dyísan) lang nátù<br />

ang átung kuntra, We will just give 5 to 4 odds in our<br />

bets to our opponent.<br />

dyisinuybi = disinuybi. For words with dyisi- see disi-.<br />

dyismus n tithe. v [A; c] give ones tithe.<br />

dyít n jet plane. v [A1; ac] take a jet plane.<br />

dyitplin = dyít.<br />

dyíwil n {1} jewel <strong>of</strong> a watch. {2} walay having no<br />

money or no education. Ayg súkul ánang way dyíwil,<br />

Dont fight with that ignoramus.<br />

dyúbus n any powdered dye.<br />

dyuditsu n ju-jitsu.<br />

dyúdu n judo. v [A; a] apply judo to s.o. Ákù bitaw<br />

siyang gidyúdu, haplà lagi, I judoed him, and he fell<br />

flat. dyudista n one who does judo. v [B16] become a<br />

judo expert.<br />

dyúk = dúki.<br />

dyukbaks n juke box. v [A12] obtain a juke box.<br />

dyúkir a {1} fond <strong>of</strong> making jokes. {2} one who<br />

go<strong>of</strong>ed, made a ludicrous mistake. Kadyúkir nímu.<br />

Ngánung gikandadúhan nímung yáwi sa kaban? You<br />

go<strong>of</strong>. Why did you lock the key in the trunk? n {1}<br />

joker card. {2} situation in mahjong where any one <strong>of</strong><br />

three different pieces would let the person go mahjong.<br />

dyúlin n {1} marbles. {2} game <strong>of</strong> marbles. {3} expression<br />

uttered when making a hole. v {1} [AC; a]<br />

play marbles. {2} [A12; b5] put a marble in a hole.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!