A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ang íyang panan-aw sa asu, Smoke made his vision
blurred.
salimbágat n k.o. vine.
salimbángun n k.o. erect, branched, smooth shrub of
waste places, the leaves of which have medicinal uses
and are used for bathing babies, coming in two species
or varieties: nga pula a variety with maroon-tinged
stems and leaves, and nga putì a variety with green
stems and leaves: Pseuderanthemum sp.
salimbung v [A; b6(1)] {1} cover s.t. as a protection
from view or the elements. Dakung káhuy ang misalimbung
sa ílang balay, A huge tree hid their house.
Úlung gisalimbúngag piryudiku, Head protected from
the sun (or rain) by a newspaper. {2} hide, conceal
from s.o.s knowledge (literary). Ang íyang mikap
mauy misalimbung sa mga túig nga íyang gilukdu,
Her make-up concealed her age. Gisalimbúngan níyag
katáwa ang kaguul nga íyang gibátì, She laughed to
cover the sadness she felt. n screen, protection from
view, the elements, or public knowledge.
salimpúkut see púkut.
salimuang v [A13P; a4b] be delirious, talk in a delirium.
Nagsalimuang (gisalimuang) ang tigúlang tungud
sa hilánat, The old man is delirious due to his
fever. Unsa may gisalimuangan sa pagsulti sa masak-
itun? What is the delirious patient saying? n {1}
delirium. {2} random thoughts in ones musing (literary),
Kadtu mga salimuang lámang sa balaknun
níyang hunàhúnà, Those were the random thoughts
of his poetic mind.
salin n {1} leftover, leftovers. Ang salin ipasaw sa
bábuy, Feed the leftovers to the pigs. Imúha ang usa
ka dusína ug ang salin ihátag kang Bituy, One dozen
goes to you, and the rest give Bitoy. {2} s.o. left behind
or abandoned by s.o. else. Salin siya sa Kanù kay
ang íyang amahan suldádung Amirkánung mipaúlì na,
He is a war baby left behind by an American soldier
that went home. {3} s.t. or s.o. that survived a disease
or accident. Misánay ang íyang manuk nga salin
sa átay, His chickens that survived the chicken cholera
multiplied. sa gúbat {1} war veteran. {2} s.o. born
during the war. sa úwak {1} a fallen woman. Mangasáwa
ka ánang bayhána nga salin sa úwak? Youre
going to marry that disgraced woman? {2} one who
has lots of round scars on his head where the hair wont
grow. v [A; c] set aside, leave s.t. for s.o. Salinig sudan
ang kasíra, Set aside some food for the boarder.
salindánaw = alindánaw.
salindrun n mouth organ. v {1} [A2N2] play the
mouth organ. {2} [A2N; c6] eat corn on the cob as
if playing a mouth organ. paN- n action of playing the