A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

yugyug v [A; a12] shake back and forth or up and down
in short, quick movements. Yugyúga ang dúyan arun
matúlug dáyun ang bátà, Rock the hammock so that
the baby will soon sleep.
yúhu an expression of joy. Yúhu! Hatágan diay tag
búnus ni Sir! Yoohoo! We are going to get a bonus
from the boss!
yuhù n a k.o. long-legged bird.
yuhum n {1} = pahiyum. see híyum. {2} dimple. v
[A; c1] = pahiyum. ma-un() = mapahiyúmun. see
híyum.
yuhut v {1} [AB3; cP] go out, in through s.t., cause to
do so. Ang pagyuhut sa usa ka mabiaybiáyung tamíhid
sa íyang mga ngábil, When a smile of derision formed
itself on his lips. Iyuhut (ipayuhut, payuhuta) ang
íyang mga púlung sa píkas dalunggan, Let his words
go in one ear and out the other. {2} [A; a] go in or
out of a place stealthily. Yuhut ta sa míting, Lets
sneak out of the meeting. {2a} do anything secretly
without being observed. Nagyuhut siyag kúhag kindi
sa lamísa, He sneaked a piece of candy from the table.
{2b} [A; c] smuggle. Wà madakpi ang miyuhut
sa sigarilyu, The fellow who smuggled the cigarettes
in was not caught. yuhutyuhut, yuhutyúhut v [A; c]
{1} come in and go out. Giyuhutyuhútan sa hángin
ang ílang payag nga nagkagusbat, The wind just blows
freely through their dilapidated shack. {2} penetrate
through. Dì mi makayuhutyuhut sa kabaknitan, We
can not penetrate through the thickets. mag-r-() n
smuggler, one who sneaks things in and out.
yúin n UN, acronym for United Nations.
yúka n yucca.
yúkab v {1} [A2; a1] drag on a cigarette, cigar, pipe.
Yukába (iyúkab) ang abánu arun dílì mapálung, Draw
in on the cigar so it doesnt go out. {2} [A; b] light a
cigarette, cigar, pipe.
yukalíli = yúki.
yukaliptus n eucalyptus tree.
yukaristika n Eucharist.
yukaristiku kunggrísu n Eucharistic Congress.
yukayu answer to kingkiri who wants what Ive got
in my hand, expressing that the speaker wants it.
Kingkiri?Yukayu. Who wants what Ive got in my
hand?I want it.
yukbù v {1} [A; c1] bow down, bend low. Muyukbù
ang taas nga táwu nga musulud sa kupà nga pultahan,
A tall man has to bend to enter a low door. {2} [A3;
b] recognize s.o.s power, pay homage. Ang mga táwu