A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

mannered. v [B12] be, become civilized. sibilisasiyun
n civilization.
sibilsíbil n game of hide-and-seek played in pairs. v
[A12C; c1] play hide-and-seek in pairs.
sibilyan n {1} civilian. {2} ordinary clothes as opposed
to a uniform or frock. v {1} [A1] wear civilian attire
or ordinary clothes as opposed to a uniform or frock.
Dì giyud mailhan nga párì kay nagsibilyan man, Youd
never know he was a priest because he was wearing
ordinary clothes. {2} [a3] become a civilian.
síbin_1 v [A; b6] {1} wipe s.o.s face or any other part
of the body with a moist cloth. {2} shave hair on the
body. paN- v [A2; b6] {1} wipe ones face with a wet
cloth. {2} shave ones body hair.
síbin_2 v [b4] be a hermaphrodite. Gisibínan ang
anak ni Maríya, Marias child had both male and female
genital organs. -an a hermaphrodite.
sibin-ilíbin n k.o. dice game. v [A; c1] {1} play this
game. {2} for males to masturbate (slang).
síbin pirs = síti páris. see síti.
síbins gríd n seventh grade of elementary schools.
Karun wà nay síbins gríd, They have abolished the
seventh grade of elementary schools. v [A3] be or get
to be in the seventh grade.
sibintiit n 78 rpm record.
sibinti páak n grade of seventy-five, the lowest passing
grade (humorous slang). v [A12] get seventy-five.
sibinti siks n k.o. rice introduced by the PACD.
sibit n {1} safety pin. {2} = pálud. v [A; b5] {1}
fasten in with a safety pin. Sibta (sibti) ang lampin,
Pin the diapers. {2} = pálud. -in- = pálud, n.
sibsib v {1} [A; a2b2] for animals that graze to nibble
at plants. Hingsibsiban ang rúsas sa kanding, The
goat nibbled at my rosebush. {2} [AN; a] nibble at
s.t. boney to get at the meaty parts. Ákung sibsíbun
ang mga bukug kay nía man dinhi ang lamì, Ill nibble
at the bones, for that is where the delicious parts
are. paN- v [A2] graze. Didtu sa lagúna nanibsib ang
kabáyù, The horse was grazing in the meadow. -anan
n pasture.
síbu n fat of bovine and other animals with hooves, except
pigs. v [B1245; b6] put beef fat. Nagkasíbu ang
linat-an, The stew is full of fat. Sibúhi ang ímung hiraminta
arun dílì tay-an, Smear beef fat on your tools
so they wont get rusty.
síbù a {1} fitting precisely, of exact dimension. Kining
twirkáha síbù kaáyu sa pirnu, This nut fits precisely
into the bolt. {1a} exactly [so-and-so] long, at [such-