A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

crying. sa bábuy = dáti. () n newly harvested grains
which havent been dried. Dì magaling ang húbag nga
mais kay mapusà lang, Fresh corn kernels cannot be
milled because they will just get squeezed. see also
kulub.
húbak n asthma. v [B46; a4] have an asthma attack.
Muhúbak (hubákun) nà siya basta mahágù, He has an
asthma attack when he gets overworked. Naghúbak
nang batáa tibuuk gabíi, That child had an asthma
attack the whole night. -un a having asthma.
hubas v [B23(1); a] {1} dry up or drain liquids out.
Mihubas na ang linung-ag, The rice water has evaporated.
Nahubas ang sapà, The creek dried up. Hubsun
nímu ang ákung lúhà, Youll make me cry till I run out
of tears. Nahubsan mi. Wà nay túbig ang tangki, We
ran out of water and the tank is empty. {1a} makaug
danaw having big feet (lit. that can dry up a pond
by stepping into it). {2} for patience, luck to run out.
Nagkahubas ang ákung paílub, My patience is wearing
thin. Nahubsan ku sa pálad, My luck ran out. pa- n
method of catching fish by setting a trap in a place
where water runs out, either in a tidal pool or in a
stream where the flow is diverted. v {1} [A13; b(1)]
catch fish by this method. {2} [A; a12] take care of
rice, corn grits until they get cooked dry. Ikay pahubas
sa linung-ag, Take care of (lit. let dry) the rice I am
cooking.
hubaw = hubawhubaw. hubawhubaw v [B46N; b4] for
a part of the body to swell so that the flesh is soft and
pudgy. Mihubawhubaw (gihubawhubawan) ang íyang
mga mata ug hinílak, Her eyes swelled from crying.
Naghubawhubaw ang íyang bitíis tungud sa biribíri,
Her legs got swollen due to beri-beri. a swollen, such
that the flesh is soft.
hubhub v [A; b5] devour food greedily. Gihubhub (gihubhuban)
sa mga irù ang manuk, The dogs tore and
devoured the chicken.
húbit v [A; a] describe in words. Ákung hubítun ang
nahitabù, Ill describe what happened. n description.
hubkas n celebration offered by a family on the first
anniversary of a relatives death. v [A1; b(1)] {1} observe
the first anniversary of s.o.s death. Unyà ra ta
magminyù ug kahubkásan ang ákung bána, Well wait
to get married until my husband has been dead a year
(has had the first death anniversary celebration). {2}
come out of one years mourning.
hublag v [B46; b(1)] {1} for a crowd to do one thing
together with vigor. Mihublag ug pangatáwa ang mga
tumatan-aw, The onlookers all broke into laughter.
Gihublagan ug pangáun sa mga bátà ang kík, The
children swarmed over the cake. {2} for crowds to run