A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

forefinger. Naghumbíngil siyang nag-ihap sa papil
dibangku, She fingered the banknotes in counting
them. Ayawg humbingíla ang ákung trabáhu, Keep
your hands off my work.
humbis n home base in baseball, also in childrens
games. v [A12] reach home base. Ug nakahumbis pa
ta, daug tà ta, Had we made it home, we would have
won.
humhum_1 = halumhum.
humhum_2 = latù.
humígas = hulmígas.
humil a soft, pliant, and supple. Ug dílì humil ang
tabákù, dílì matustus, If the tobacco is not soft, you
cant roll it into cigars. v [B12] get soft. Ug sigíhan
mug dukduk nang pánit sa káhuy, magkahumil pud,
If you continue to pound that bark, it will gradually
become soft and pliant. ka- n softness, suppleness.
humisayid n homicide. pulis section of the police that
is charged with investigating murders.
humpal a long and heavy of stride. v [B; c16] for the
steps to be long and heavy. Muhumpal ang átung
linaktan ug luag tag sapátus, We have to take long
and heavy steps if our shoes are too big. Naghumpal
ang linaktan sa sundálung gikápuy, The soldier is tired,
and he is taking long and heavy strides.
humpay v [A3PB2; a1] assuage, relieve. Álak ray
muhumpay sa ákung kaguul, Only liquor can relieve
my sorrow. Muhumpay (mahumpay) ang kasakit kun
manghaplas kag linimintu, The pain will be relieved
when you rub liniment on it. paN- n s.t. that gives relief.
Panghumpay sa mga iritasiyun sa pánit, Medicine
to relieve skin irritations. ka-n relief. Kahumpay sa
panakit, Quick relief from pains. ka-an, ka-un() n relief,
assuagement as an end effect. Walay kahumpayun
(kahumpáyan) ning íyang kaguul, There is no end to
her sorrows. ma-un, maka-r-a soothing.
humpid v [A; c1] {1} arrange, stack things in a neat
and orderly way. Akuy mihumpid (naghumpid) sa
mga basíyung butilya, I arranged the empty bottles
in order. Íyang humpírun (ihumpid) ang íyang mga
papílis, Hell stack the papers neatly. {2} smooth out,
flatten out. Pisun ang nakahumpid sa sín, A steam
roller flattened out the galvanized iron sheets. a neatly
arranged, flat. Humpid kaáyu ang íyang buhuk, His
hair is neatly groomed and flat.
humpil = humpid.
humran n home run in baseball. v [A2; c1] make a
home run. tig- a one who usually hits a home run.
humrum n homeroom in school. pitii n organization