A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

hunàhúnà v {1} [A3S; a2b2] think about s.t. Ug
hunàhunáun tug maáyu, sayup giyud tu, If you think
about it, it was a grave mistake. {2} [A3S; b8] think of
doing s.t. Walà ka ba makahunàhunà ug hulam? Have
you not thought of borrowing some? {3} [A3; a12]
think of s.t. or s.o., consider. Hunàhunáa ang ímung
mga bátà unsay dangátan níla, Think of what will happen
to your children. {4} [a12] think s.t. over, ponder.
Ákù sang hunàhunáun. Dì úsà tikaw tubagun, Ill think
it over. I wont give you an answer yet. n {1} belief,
opinion. Unsa may ímung hunàhúnà (panghunàhunà)
báhin ánà? What is your opinion about that? {1a} decision.
Dì giyud mausab ang ímung hunàhúnà? Is your
decision completely irreversible? {2} thought, idea.
Púru mga hunàhúnà (panghunàhunà) nga bastus ang
náa sa íyang úlu, He has nothing but indecent thoughts
in his head. {3} thoughts regarding s.o., attitude. Wà
kuy maáyung hunàhúnà níya human sa íyang gibúhat,
I dont have a good attitude towards him after what
he did. paN-() n {1} = hunàhúnà 1, 1a, 2. {2} the
process of thinking. Tin-aw pa ang panghunàhunà ni
Lúlu, Grandfather can still think clearly. manggi-un,
ma-un a thoughtful, marked by consideration for others.
hunas n {1} low tide. {2} = kinhasun. see kinhas. v
{1} [B3(1)4; b4] for the tide to go out. Manginhas ta
kun muhunas, Lets gather shellfish when the tide is
out. Nagkahunas (naghunas) na ang dágat, The tide
is going out. {2} [b8] be stranded in low tide. Sayun
dakpun ang isdang nahunsan, Fish are easy to catch
when they are trapped by the low tide. pa- v [A; b6]
allow s.t. to be trapped in the low tide. n method
of catching fish by getting them trapped in the low
tide. paN-= panginhas. see kinhas. -an() n tidal
flats, the part of the seashore which is exposed to low
tide. kinahunsan n the lowest part of the tidal flat.
kinhas listed under kinhas. -un() n the ebbing of the
sea. Sulug iniglíhuk sa hunásun, The current is strong
during the ebb tide. v [B56] for the sea to be ebbing.
hunat v {1} [A; a1c] for horses to run fast, gallop. Wà
ku níla hiapsi kay mihunat ang kabáyù, They did not
overtake me because the horse galloped. Ayawg kahadluk
bisag ihunat kas kabáyù, Dont get scared even if
the horse gallops away with you. {2} [A2; bc6] go into
action exerting ones fullest efforts. Tápus makahunat,
íyang giluksuan ang alíwas, Gathering all his strength
he jumped at the gorilla. n impetus, force exerted in
starting s.t. Kusgánung hunat, Having a strong starting
motion. pa- v [A; a12] exert pressure on s.o. to
come to a decision. Ísug siyang nagpahunat sa íyang
kuntra, He challenged his enemy (pressured him to
decide whether or not to fight). Gipahunat ni Hiktur
ang dalága kun kinsa ang íyang sugtun, Hector put
pressure on the girl to decide whom she was going to