A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

up operation.
Maríya agwanta the personification of a woman who
is resistant to heavy work, punishment, abuse. Ayaw
ku paalsáha ug bug-at kay dílì ku si Maríya Agwanta,
Dont make me lift heavy objects because Im not Maria
Agwanta.
martinis, martínis n variety of bisul with purplish,
compact meat.
masusuylu n rough, granular spots on the gums of a
baby of several weeks. v [A13; a4] for an infant to
have rough, granular spots on the gums. Gimasusuylu
(nagmasusuylu) ang bátà, The baby has rough, granular
spots on the gums. masusuyluhun a having this
sort of problem.
matay ka-() n {2} epidemic, pestilence. Gúbat, gútum,
ug kamátay mauy mga katalagman nga kastígu
sa Diyus, War, famine, and pestilence are the calamities
which God sends as punishment.
mawmaw = mámaw.
midiya lútu n mourning halfway with black and white
clothing. v [A; c1] be in halfway mourning. Magmidiya
lútu ku human sa tulu ka búlan sa pagkamatay
sa ákung amahan, Ill go out of full mourning three
months after my fathers death.
míni = miniskirt.
min-ibint -ir n {1} the boxer of the main bout. {2}
the chief protagonist in a fight or quarrel (humorous).
minimu_1 n minimum amount or quantity. v [A; c]
do s.t. to a certain amount as the minimum. Kun
muminimu (makaminimu) tag hálig usa ka líbu matag
adlaw dílì ta maalkansi, If we could make a sale of at
least one thousand pesos a day, we wont lose. Sa byáhi
kinahanglang iminimu ang ímung gastu bwáhan dílì ka
mahutdan, When you travel, keep your expenses to the
minimum so you wont run out.
miringgi_2 female genitalia of a child (humorous).
mirku krum = mikru krum.
míya n acronym for the Manila International Airport.
múdus upirandi n modus operandi, system employed
for doing s.t., esp. against the law.
mutung paN- v [A2] be, become violent when desperate.
Nangmutung ang ulitáwu nga wà sugta, The
young man became violent because he was spurned.
==== N ====
námun = námù (dialectal). see kami.
nárik n relief clothing, used or second-hand clothing