A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

tanan nearly all. Bag-u hálus tanan ang íyang mga
ginamitun, Almost all of his equipment is new. {4}
dílì = hálus, 1.
halushus v [A1; a] remove the leaflets from a palm
frond with a bladed tool. Halushúsi ang langkay sa
lukay, Strip the leaflets off the frond.
hálut = halwut.
haluthut v [A; a12] {1} eat fast with a slurping sound.
Ang anay kusug muhaluthut sa pasaw, The sow gobbles
its food. {2} eat s.t. fast (derogatory). Gihaluthut
sa way úlaw ang kan-un, The shameless s.o.b.
gobbled up the rice.
halwa n cage. v {1} [A13; c1] put in a cage. Ihalwa
(halwáhun) ang piríku, Put the parrot in a cage. {2}
[A; a12] make a cage.
halwan = haluan.
halwut a {1} having great tensile strength, hard to
break. Halwut kaáyu ang pánit sa litsun, The pigskin
is very tough. Halwut ang lastiku, dílì mabugtù, The
rubber band is very strong. It wont break. {2} viscous,
sticky. Halwut kaáyung ákung kamut sa arníbal,
My hands are all sticky with syrup. {3} of a mellow,
smooth texture without being soggy. Halwut
nga kamúti, Smooth-textured sweet potatoes. {3a}
for drinks to be smooth. {4} for music to be sweet
and smooth. Nagbayli sila inubanan sa halwut nga
sunáta, They danced to the mellow music. v [B; a] {1}
be, become tough, with great tensile strength. Ayaw
halwúta paglútù ang tiratíra, Dont cook the taffy so
hard. {2} be, become viscous and sticky. {3} get a
smooth, mellow texture.
hámag = hamlag.
ham-ak v {1} [A; c] put things down in a disorderly
way. Nagkayamúkat ang ákung lamísa kay giham-ákan
nímu sa ímung mga basahun, My desk is a mess because
you just threw your books on it. {2} [c] put
the blame on s.o. Aku mauy giham-ákan sa tanang
pasángil, All the blame was laid on me.
hamangpang n k.o. bush of the seashore, of the Boraginaceae
family.
hamayhámay_1 n estimation of a quantity. Dì madala
ug hamayhámay ang ímung sukud, We cant just estimate
your measurements. v [A; ab] make an estimate.
Gihamayhamáyan ang tulay nga mukábat sa usa ka
miliyun, It is estimated that the bridge will come to
one million pesos.
hamayhámay_2 v [A; b5] do s.t. casually and slowly,
with no sense of urgency. Ayawg hamayhamáyi
(hamayhamáya) ang trabáhu kay nag-agpas ta sa