A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

atáman v [A; a3] manage to keep up with a large quantity.
Dì na maatáman ang daghang asayinmint, I cant
keep up with all the assignments.
atang v {1} [A; b(1)] watch, but not carefully, keep an
eye on. Atngi (atangi) ang linung-ag arun dílì muáwas,
Keep an eye on the rice so it wont boil over. {2} [A;
b(1)] watch for s.t. or s.o. to pass. Ímu tang atngan
ang trák arun makasakay ta, You should watch for the
bus so that we can get on. ()_1 [A; b(1)] ambush. Ang
mga girilya nag-átang sa mga Hapun, The guerillas
are ambushing the Japanese. {3} [A2N] meet ones
girl friend at her place of work or study to accompany
her. Túa siya nangátang sa íyang trátu, There he is,
waiting for his girl friend to bring her home. n ambush.
átang_2 n shelf set next to a stove at the same height
with it to hold the pots and pans. Haúna ang tinúla
ug ibutang sa átang, Take the fish stew off the stove
and put it on the sideboard. v [A13; a12b(1)] put a
sideboard next to a stove.
atáru v [A; a2] make s.t. into portions for sale.
Atarúha sa tagdus písus ang bábuy, Cut the pork into
pieces and put them together into portions worth two
pesos each. n a portion for sale. Ang tabákù tagdiyis
ang atáru, The tobacco leaves are ten cents a bundle.
átas v {1} [B126] be sickly, retarded in growth after
being made to do s.t. before reaching the proper age.
Maátas ang baktin kun sayung lutásun, The piglet will
be stunted if you wean it prematurely. {2} [A; a12]
wear out a razor blade. () a worn out dull. v [B] get
worn out. Muatas ang labáha, The razor will get dull.
at-at_1 v {1} [A; a] make an opening by pushing two
sides apart. Midakù ang lungag sa kural kay íya mang
giat-at ang alambri, There is a big hole in the fence
because he pushed the wire strands apart. {2} [A; c1]
bring s.t. to public knowledge by telling the whole
story. At-átun (iat-at) ku nang tanang líhuk nímu
ngadtu ni Tátay, Ill tell Father everything you did.
{3} [AB12; a] find out in complete detail, be found
out. Ang ditiktib miat-at sa hinungdan sa súnug, The
detective investigated in detail the cause of the fire.
Nagkaat-at na ang mistiryu sa íyang pagkaw, The mystery
of her disappearance is gradually coming to light.
at-at_2 = ak-ak.
atatalu = hantatalu.
atay n {1} liver. {2} liver as the seat of emotions.
makapakitbì, makapakúlù sa makes the blood curdle.
makapadakù sa make s.t. go to ones head. {3} bàbà
sa n pit of the stomach. v [a1] hit in the liver. Giatay
siya pagdunggab, He was stabbed in the liver.
atay-átay n {1} pit of the stomach. {2} the hollow or