A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

selves.
sakris n sack race. v [A1; b] hold a sack race.
sakristan n sacristan, the priests helper in performing
various chores connected with religious duties. v
[A3; c1] become, serve as a sacristan. mayur n senior
acolyte or assistant to the priest.
sakristíya n sacristy.
saks n sax. altu alto sax. tinur tenor sax.
saksak_1 v [A; ac] {1} mix solids up or one solid into
another. Akuy musaksak sa baráha, I will shuffle the
cards. Ayawg saksákig balas ang kupras, Dont mix
sand into the copra. {2} chop s.t. into pieces, usually
to mix into s.t. else. Akung saksákun ning sagínga, Ill
chop these bananas into pieces. {3} [A; a] cook rice
or corn mixed with chunks of sweet potatoes. Musaksak
mi ug wà miy sud-an, We mix in chunks of sweet
potatoes in cooking corn or rice when we dont have
anything to go with it. n cooked cereals mixed with
tubers, usually sweet potatoes. sinágul see ságul. -inan
n corn or rice cooked with chunks of sweet potatoes.
saksak_2 v [A; a] stab (slang). Nakasaksak siya apan
wà mamatay, He has stabbed a person but he didnt
die.
saksak_3 n {1} = lumbiya. {2} the starch taken from
this tree.
saksak_4 n k.o. small bird.
saksi v {1} [A2; b2] see, witness. Gustu kang musaksi
ug bahugbáhug? Would you like to see a free-for-all?
{2} [A2; c6] testify, say s.t. in evidence. Ayawg isaksi
nà sa hukmánan kay makadáut nà nímu, Dont make
that declaration in court because it can harm you. {3}
[A; c1] ask s.o.s opinion about s.t. Nakasaksi ka na
ba sa ímung mga ginikánan mahitungud niíni? Have
you asked your parents about this? ug pamaláyi for a
man to notify his parents of his intentions of marrying.
Andam na mi ug musaksi ug pamaláyi ang ámung
ulitáwu, We are prepared if my son signifies his intention
to get married. n witness. Bungbung ray saksi
sa ílang gibúhat, Only the walls bore witness to what
they had done. ni Hiyúba a religious sect, Jehovahs
Witnesses.
saksupun n saxophone. v [AN] play the sax.
saktu short for iksaktu.
sáku_1 n {1} sack of cloth. {2} sackful. Usa ka sákung
humay, A sack of rice. v [A13; a12] put into a sack.
-in-() v [A; a] do by the sackful. n by the sackful.
sáku_2 = sákù.
sakù v [A; b6] thrust the buttocks forward with a jerk.