A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

panahun, Dont work so slowly because we are racing
against time.
hambabálud n medium-sized tree: Neonauclea spp.
hambabayaw n a small to medium-sized tree with aromatic
and velvety leaves which are used to scent bath
water.
hambag n handbag, satchel carried in hand or slung
over the shoulder. v {1} [A; c] use a handbag or
satchel. Naghambag siyang nagdala sa mga libru, He
carried his books in a satchel. {2} [A; a12] make into
a satchel.
hambat = hangbat.
hambaw v [A; ab2] strike s.o. with s.t. light in a
sweeping motion. Hambáwa sa silhig ang irù, Shoo
the dog away with the broom.
hambil_1 v [A; c] use s.t. as a temporary cover or
protection. hambilhambil v [A; c] utilize miscellaneous
things to cover parts of s.t. open or exposed.
Dáhun ray naghambilhambil sa láwas ni Íbà, Nothing
but leaves covered parts of Eves body. Kartun nga
ihambilhambil sa nagkagusbat nílang balungbálung,
Cardboard to patch up their dilapidated shanty. n
miscellaneous things used as a protective cover.
hambil_2 v [A; c1] stack s.t. neatly such that the
edges are even. Hambíla (ihambil) ang mga plátu sa
aparadur, Stack the plates neatly in the cupboard.
hambilika = anghilika.
hambin v {1} [A; a2] carry s.t. by folding up the front
part of ones skirt or shirt and putting it in the folds.
Namansa ang palda nga gihambínan sa lumbuy, Her
skirt got stains from the lumbuy fruits she carried in
it. {2} [A13; a2] bear s.t. inside of it. Mga búngang
naghambin ug mga lísu, Fruits bearing seeds. Kinabúhì
nga íyang gihambin, The life she carried within
her. {3} [A13; a12] have a feeling, condition within
oneself. Kasákit nga ákung gihambin, The grief I bear.
Dúna siyay gihambin nga kayugut, She is nursing a
grudge.
hambubúkag n small flying lizard of dragon-like appearance,
but bright green and dwelling in trees:
Draco sp. n liquid drink for treating asthma which
is made from the ashes of this lizard.
hambubuyna = hirbubuyna.
hambug n big talk, most often not quite true. Hambug
lang kadtung mga pasálig. Sa pagkatinúud wà
siyay púl, Those promises were pure big talk. She actually
has no pull. v {1} [A12N; c] engage in big talk.
Nanghambug siyang maprumútid íyang bána. Túu ka?
Shes bragging her husband is going to be promoted.