A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

The guerrilla who attacked the Japanese garrison. Ug
mga bátà ang makaturpáda íning makaúna, mangurímaw
ni dáyun, If the children attack this food, nothing
will be left of it. Ug makigturpáda kag bastus, mabastus
kag apil, If you fight with low people, you bring
yourself down to their level.
turpi a acting stupid. v [B12; b6] become stupid.
Nagkadugay ka ning trabahúa nagkaturpi sab ka, The
longer you are on the job the dumber you act. ang
dílà v [B12; a12] for the tongue to be twisted, as after
a heart attack, or when a person is in the throes of
death.
turpídu n torpedo. v [A; a12] torpedo. Giturpídu ang
bapur ug natundag, The ship was torpedoed and sank.
tursi v {1} [A; a12] twist a limb, wring a neck. Buhíi
nang kurta arun dì ku tursíhun nang ímung buktun,
Drop that knife or Ill twist your arm. {2} [A; a12]
turn, rotate s.t. Tursihag hínay ang manabíla, Turn
the steering wheel slowly.
turta n k.o. thick, heavy cake made from flour and
eggs. v [A; a2] make, have turta.
turtilya, turtilyas n egg omelette, s.t. cut up fine and
fried with a beaten egg. v [A; a2] have, make an
omelette.
turtur = tuktur.
túru n {1} male carabao or bull. nga báka bull. {2}
male in a paid sex show. {2a} = pa-, n2. v {1} [B1256]
become a bull. Kusgan kaáyu ning turiyúha ug matúru
na, This young bull will be very strong when it gets
to be a full-grown bull. {2} = pa-, v1a. {3} [A; c16]
make s.o. work like a horse. Kusug nang agalúnang
mutúru ug súgù, apan dílì maáyung manwildu, That
employer makes his employees work like a horse but
he doesnt pay them well. pa- n {1} bullfight. {2}
sexual intercourse displayed for a fee. {3} fraudulent
coin-tossing game where the coins have two heads. v
[A; a] {1} hold a bullfight. {1a} have a sex exhibition.
{1b} cheat with fraudulent coins. {2} have sexual intercourse
(humorous). turutúru n = pa-, n2. v {1}
= pa-, v1a. {2} [A; c16] work hard like a horse. Giturutúru
nákù ang trabáhu apan wà ku swildúhi, I
worked like a horse, but I wasnt paid. paturutúru v
[A13] pretend to be brave like a bull.
turuk v {1} [B23(1)46; b(1)] sprout, grow from the
surface. Wà makaturuk ang similya tungud sa húlaw,
The seeds did not sprout because of the drought.
Uy gitugkan ug buhuk si Upaw, My, old Baldy has
grown hair. {2} [B246; b(1)] for a feeling to develop.
Makapaturuk (makaturuk) sa katáhap ang íyang linihukan,
His behavior arouses suspicion. n {1} sprout.