A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

eed or person of mixed blood. Ang anay pulantsína
ug ang butakal dyirsi. Ang mga baktin kalibugan na,
The sow is a Poland China variety and the boar a
Jersey. The offspring are a crossbreed. v [B126; a2]
become a crossbreed. maka-r- a causing confusion.
lib-ug n pool in the tidal flat, left when the tide goes
out.
libun_1 n tick. v [A123P; a4] get infested with ticks.
libun_2, líbun_1 a solid, not hollow. Líbun ang ligid
sa íyang bisiklíta, His bicycle has solid rubber wheels.
v {1} [B1256; a] be solid. {2} [B1256] for a boil not
to come to a head. Nalíbun ning hubága maung nagngutngut,
This boil hasnt come to a head; thats why
it aches. {3} [AN; a12] in a game of sungkà: to take all
of ones partners stones without giving the opponent a
chance to take his turn. Sayun ang maglíbun ug tuluy
sunug, It is easy to get all of your opponents stones
when he has three empty holes.
líbun_2 n thicket. v {1} [B] become a thicket. Mulibun
(malibun) pagbálik ang kaíngin nga byáan, The
abandoned clearing will revert to a thicket. {2} [A; c]
reforest with small trees or shrubbery. Byatilis mauy
maáyung ilíbun sa mga yútà nga dagul, Ipil-ipil is suitable
for reforesting infertile lands. ka-an() = líbun, n,
v1.
líbur n amount paid for the labor on a piece of work.
Mugastu ka sa mga matiryális lang. Walay lábut sa
líbur, Your only costs will be the materials. The labor
is free. dí n Labor Day. yunyun n labor union.
libúrus v [B2S3(1); b6] have rashes or hives. Milibúrus
ang ákung buktun sa pinaakan sa mga namuk,
My arms are covered with rash from the mosquito
bites. Til-as ang nakalibúrus (nakapalibúrus) sa ákung
nawung, The hairs of the caterpillar caused my face to
break out.
líbut_1 v {1} [A; a12] go, bring, put s.t. around
a place. Mulíbut siya sa punúan sa káhuy, Hell go
around the tree. Siyay milíbut ug batu sa mga tanum,
She put stones around each plant. Libúta ang pusti
makalima, dì ka ba malílung, Go around the post five
times. See if you dont get dizzy. Ákù siyang ilíbut sa
syudad, Ill take her around the city. {2} [A2S; b6(1)]
surround. Dì makalíbut ning tirása sa líab, This lace
isnt enough to go all around the neckline. Gilibútan
ang mga sundáwu sa mga kaáway, The soldiers were
surrounded by the enemies. n action of going around.
sa around. Mudágan ku líbut sa plása, Ill run around
the plaza. pa- n surroundings. Limpiyu kaáyu ang
inyung palíbut, Your surroundings are very clean. kaan
n {1} the world, the earth. {1a} láing ka-an the
next world. {2} sexual activity (euphemism). Ayaw