A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

tungup v [B6; a1] be exactly a certain quantity, time.
Mutungup giyud sa úras ning ákung rilu, My watch
gives the exact time. Tungpa lag lung-ag bálig lima ka
táwu, Cook exactly enough rice for five people. tunguptúngup
v [A; a12] calculate the time or measurements.
Nagtunguptúngup lang ku sa úras kay wà man
kuy rilu, Im just estimating the time because I dont
have a watch.
tung-uy v [A; c1] set cooking utensils over the fire.
Nagtung-uy kug lung-agan, Im putting the rice on the
fire now.
tunhay_1 v {1} [B26] prosper, be successful. Mutunhay
ang nigusyu kun kuntintu ang mga trabahanti,
The business will prosper if the employees are contented.
Way kapulisan nga makatunhay (makapatunhay)
sa kalínaw inig-iliksiyun, No police force can guarantee
peace and order during elections. {2} [A23; a2P]
endure, last. Mutunhay ning sapatúsa kay lig-un, This
pair of shoes will last because they are sturdy. Dílì
ka tunháyan ug butang ánang ímung ginamitan, The
way you are using your things, nothing is going to last.
pa- v [A; c6] promote the success or endurance of s.t.
Salapì nga mupatunhay sa kinabúhing hamugáway,
Money that will allow one to have a life of leisure.
ka-an, ka-un() n success achieved. mag-r- sa kalínaw
n sergeant-at-arms. ma-un a lasting, enduring for a
long time (literary). Matunháyung kalípay, Everlasting
happiness.
tunhay_2 a for the weather to be clear and bright. ang
ugat a straight-grained wood. Ang káhuy nga tunhay
ug ugat sayun limpiyúhan, Straight-grained wood is
easy to plane. v [B25; b6] be, become fine weather.
Ug matunhay (mutunhay) ang panahun, mularga ta,
If the weather is good, we can leave.
túnik n k.o. perfumed lotion (from the brand name,
Tonix). v [A; b] apply this lotion. Tuníki siya arun
mahumut, Put perfume on her so she will smell good.
paN- v [A2; c6] apply this lotion to oneself.
tuniku bínu istumakal n an old medicinal liquor.
tunil_1 n bamboo palm toddy container of two nodes.
tunil_2 = tuniláda.
tunil_3, túnil n tunnel.
tuniláda n ton. Mutimbang ug usa ka tuniláda, It
weighs one ton.
tunlù v [A; c] dip part of s.t. in a liquid or solid. Gitunluan
námù ang sikwátig pán, We dipped the bread
in the hot chocolate. -an, -anan n s.t. where one dips
s.t.
tunlub v [A; c] stick, dunk s.t. completely or partially