A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

she is beautiful.
adult pur for adults only (movie).
aduptr v {2} [A; a] adopt a form of government.
Kun unsang matánga sa kagamhánan ang aduptahun
kanà mag-agad lang unyà sa plibisítu, It depends on
the plebiscite as to what form of government will be
adopted.
adwána n {2} place where the customs house is located
or the port area near the customs house. Didtus
adwána dunggù ang bapur, The ship docked near the
customs house.
ág lang anything and everything. Ág lay kan-un sa
bábuy, Pigs eat anything and everything. Ág lang trabáhu
ang íyang gidatug kanákù, She dumped whatever
she had to do on me.
ágak v {3} [A; a12] guide s.o. in doing things.
Musúkul kus kásu ug dúnay muágak nákù, Ill put up
a fight in court if I have legal counsel. Agákun tikaw
sa pag-atiman sa tanum, Ill show you how to tend the
plants.
agálunpaN- v [A23] for a long-lost thing to be found
again by its owner or for a thing long sold by its owner
to find its way back to him. Nangagáwun ang ákung
singsing nga narimáti kay aku ra gihápuy nakapalit
sa pagsubasta, My ring must consider me its master,
because after I pawned it and failed to redeem it, I
still got it back at the auction.
agaw ig-() ug ikatrayinta idús ug tungà (humorous)
ones fiancee (lit. thirty-second and a halfth cousin).
agay-ay_2 v [B346] for liquid to trickle down very
slowly from a source. Nag-agay-ay ang túbig sa
punúan sa káhuy, The water is trickling very slowly
down the trunk of the tree. n slow trickling of water.
-in- n {1} slow trickling of liquid. {2} water which has
trickled out.
ági () anhà mag- it will inevitably be so. Anhà giyud
ka mag-agi sa latigu kay buyágun ka man, It looks like
youre going to have to get whipped. Youre so naughty.
pa- v {2} [A; ab] go over s.t. with an instrument.
Paagia kug kadiyut sa ákung sinínà, Let me just press
my dress a second time. Gipaagian ku na ang mga
hábul nga gisiun, I have already run the torn sheets
through the sewing machine. pa-() = pa-, v2.
agpas v {5} [c] for medicine to cure an ailment. Dílì
maagpas (maagpasan) sa binisayà ang sakit sa bágà,
Folk medicine cannot cure a lung disease.
agribyádu = agrabyádu.
agwáda agwadahan n {1} the pole carried on the shoul-