A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Gihinagiban ni Matahari ang íyang kaanyag, Mata
Hari used her beauty as a weapon. {2} [A12] have
a weapon.
hináhin pa- v [A3] {1} for s.o. over-eager to do s.t.
to be restrained or dissuaded. Dì na giyud siya magpahináhin
sa pagpaúlì, She cant be dissuaded from going
home. {2} allow oneself to be left out of s.t., miss
out on s.t. (usually in the negative). Dì ku magpahináhin.
Muuban giyud ku, I wont let myself be left
out. Ill go along. {3} allow s.o. to get an advantage.
Ása man ku magpahináhin. Unhan ku giyud siya, I
wont let him get an advantage. Ill beat him to it.
hinalam, hinálam = higálam. see gálam.
hínam v [B126; b3(1)] be eager, intensely desirous.
Ang lamíang pagkáun nakahínam (nakapahínam)
kanákù, The delicious food made me eager (to eat dinner).
kulbà a anticipated with eagerness and fright.
Kulbà hínam sila nga nagpaábut sa risulta, They were
in great suspense as they awaited the outcome. hinamhinam
v [B146] be overcome by eagerness. Naghinamhinam
siya sa pag-abut ni Santa Klawus, He is
eagerly anticipating Santas arrival. ka- eagerness to
do s.t. ma-un a full of eager anticipation.
hin-an() optional alternant of hing-an before bases beginning
with d, e, and s.
hinangiban = hinagiban.
hinangkan see anak.
hinánib see hánib.
hinánuk v [B126] {1} be sound asleep. Nahinánuk
na ang mga bátà. Makalugar na ta, The children are
sound asleep. We can do it now. {2} be dormant (literary).
Gipúkaw mu ang nahinánuk ku nga pagbátì,
You brought my dormant emotions to life.
hínas v [A3P; c1] clear an area by burning. Muhínas
(maghínas) ku sa baul ug muínit, Ill burn the plants I
cut down when it gets sunny. Nahínas ang mga balay
sa iskwátir, The slum area was levelled by the fire.
hinásà a familiar, acquainted with s.o. or s.t. Hinásà
kaáyu nákù ning nawnga, This face looks very familiar
to me. Hinásà ku kaáyu sa kinabúhing Manilanun,
Im very familiar with what life in Manila is like.
v [B126C13; b6c5] be, become familiar or acquainted
with. Nagkahinásà mi sa tantung agiági níya sa ámù,
We became acquainted because she constantly passed
by our place. Gihinasáan ku ánang tawhána, That
person looks familiar to me.
hináut (from dáut) nga I hope that ... Hináut untang
magmalampúsun ka, I hope that you succeed. v [A2;
c1] hope for s.t. to happen. Panghinaútan (ipangh-