A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

door and the visit ends then and there). Kadalì gud
nímu. Mu ra ka mag naghatud ug dílì, Why are you
going so fast. Your visit was so short. () v [A; c] prohibit.
Dì ku makagdilì nímu, I cannot forbid you. Ginadilì
ang pagpangíhì dinhi, It is forbidden to urinate
here. did-an [subject] may s.t. happen to [subject]
(Lit. It is not forbidden for [subject] to ...). Kusug
manunglu, did-an ug siyay mamatay, He sure likes to
curse. I wish he were dead. Paúlì kung Máma.Did-an
ka? Im going home to Mother.Whos stopping you?
padilìdílì v [A; b6] pretend to refuse. Nagpadilìdílì
uruy, labun gustu, Shes putting on a show of refusing
but she wants some. -um- v [A2S; c] {1} = dílì.
{2} object to doing s.t. Nagdumílì na ang mga táwu
pagbáyad sa tantung kamahal, The people object to
paying such an outrageous price.
dilíbir v [A; c] deliver, bring s.t. s.w.
dilibiri buy n delivery boy.
diligádu n delegate to a convention. v [B1256] be a
delegate.
diligar v [A; c] delegate work, responsibility (on or
to). Gidiligahan ka sa pag-atiman sa mga bátà, Youre
entrusted with taking care of the children.
diligasiyun, diligisyun n delegation.
dilihinsiya n protection money demanded to avoid
harm. v [A; b6] {1} collect protection money. Hínay
pag pamasahíru dúna pay mudilihinsya nátù, We
get only a few passengers, and to make matters worse,
there are people who mulct us. {2} ask money from
parents (slang). Mudilihinsya pa kung Pápa pára
ipanini, Ill ask Father for some money to go to the
movies.
dilikáda = dilikádu (female).
dilikadísa n good sense of propriety. Way dilikadísa.
Nagdigúma lang sa simbahan, He has no sense of propriety.
He just wears rubber shoes to church.
dilikádu a {1} perilous, in danger. Dilikádu ang íyang
kahimtang. Háyan mamatay, His condition is serious.
He will probably die. {2} needing careful handling.
Dilikádu ang súd íning kartun, The contents of this
cardboard box are fragile. Dilikádu kaáyu ang kásu
nga ímung giatúbang, The case you are involved in is
a delicate one. {3} finicky, choosy about ones things
or what one has about him. Dilikádu ku sa pagkáun,
pamisti, ug sa ákung mga butang, Im choosy about
my food, how I dress myself, about my things. v [B12;
b5] be unsafe, in danger.
dilikinti a touchy, likely to take offense easily. Dilikinti.
Dì makaagwanta ug kumidiya, Hes touchy. He cant