29.09.2013 Views

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ug way panamílit, What kind <strong>of</strong> a visitor is he anyway!<br />

He just goes home without saying goodbye. {3}<br />

= unsa (dialectal).<br />

sani_2 kasaníhan n department <strong>of</strong> health. sanidad n<br />

department <strong>of</strong> health.<br />

sánib v [AB16; c1] arrange in tiers, neat pile; be so.<br />

Nagsánib siya sa mga papil, She is stacking the papers<br />

in a neat pile. Nagsánib ang mga tabla, The boards are<br />

piled on top <strong>of</strong> one another. n layer. May tulu ka sánib<br />

ang playwud, Plywood is composed <strong>of</strong> three layers. ()<br />

v [A; b6(1)] {1} insert into or in between. Gisanib<br />

níya sa sakuban ang sundang, He inserted the bolo<br />

into its scabbard. {2} support, give assistance. Ang<br />

mga tinun-an misanib sa punduk sa mga mamumuu,<br />

The students gave their support to the labor union.<br />

Ang íyang súhul dílì makasanib ug lima ka táwu, His<br />

salary cannot support five persons. n layer situated<br />

or inserted in between. May sanib nga karni ang pán,<br />

There was a layer <strong>of</strong> meat in between the pieces <strong>of</strong><br />

bread.<br />

sanib pa- v [A; b] court s.o.s favor by showing exaggerated<br />

concern, giving lavish gifts, and the like. Dalì ra<br />

siyang miusbaw kay maáyung mupasanib, He quickly<br />

got promoted because he is great at boot-licking.<br />

sanidad see sani_2.<br />

sanílas = sinílas.<br />

sanínà = sinínà.<br />

sanípa n {1} edging similar to an eaves board which<br />

trims a ro<strong>of</strong>. {2} a short curtain across the top <strong>of</strong><br />

a window, framework <strong>of</strong> a bed, and the like. {2a}<br />

design in series at one side or around the edges <strong>of</strong> the<br />

cloth. {3} folding room divider. {4} lamp shade to<br />

concentrate light. v [A; a] install, use, use as, make<br />

into a sanípa.<br />

sanit v [A; a] {1} pull with a jerk. Ímung sanitun ang<br />

pasul ug dúnay isdà nga mukubit, Pull the line with<br />

a jerk if a fish bites. {2} snatch, grab. Maáyung musanit<br />

ug pisù ang banug, Hawks are good at snatching<br />

chicks. {3} [B6; c] snag, pierce and get caught in s.t.<br />

Musanit ang tagà sa bàbà sa isdà, The hook will snag<br />

in the fishs mouth. Nasanit sa gamut sa káhuy ang<br />

dáru, The plow got caught in the roots <strong>of</strong> a tree.<br />

sanitári inspiktur n sanitary inspector. v [B126; b6]<br />

be a sanitary inspector.<br />

sankis n sweet, juicy orange similar to the Valencia<br />

oranges (so called from the brand Sunkist). v [b6] put<br />

orange into s.t. as flavoring.<br />

sanla = sangla.<br />

San Markus n {1} St. Mark. {2} reference to mar-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!