A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

kisì = gisì.
kisibáya I dont care, to hell with it. Kisibáyag kurawun
sila, dì ku giyud sila tabángan, I dont care
if they starve. I wont help them. Kisibáya nang
kwartáha. Kalimti, To hell with that money. Forget
it.
kisíra ug, kun {1} in case, in the event that. Kisíra ug
madúgay ku, una na lang, In case I am late, just go
ahead. {2} had it been the case. Kisíra ug dì pa amígu
nákù tung pulísa, nadala na ta, If that policeman hadnt
been my friend, we would have been arrested.
kisíyu n k.o. cheese made from carabao milk.
kiskis v [A; ab] scrape, to remove, smooth, or get
scrapings. Nagkiskis ku sa tayà sa mga kubyirtus, Im
scraping the rust off the silverware. Kiskísun nákù ang
bágun kay gamítun ang pánit, Ill scrape the vine because
I would like to use the bark. -an() n corn mill
that grinds to a highly polished degree. -in- n scrapings
left. -in-an n thing scraped.
kislabù n potholes, small depressions formed by water.
hi-ha- v [B126; b8] fall or step accidentally into
a water-filled depression. Nakislabù siya sa las-ag, He
stepped into a mud puddle. ka- v [A13] be all full of
potholes. Nagkakislabù ning dána, This road is full of
holes.
kislap n gleam, sparkle. Ang kislap sa íyang mga mata,
The gleam in her eyes. v [B; c1P] sparkle, flash momentarily.
Ang tinúud nga diyamanti mukislap, A true
diamond will sparkle. Nagkislap ang suwab nga nasilawan,
The blade flashed in the sunlight.
kisma = kusmu.
kismi n short strands of hair near the forehead curled
upwards, called the kiss me hair style. Nagwápa kag
samut nga náay ímung kismi, You look prettier with
your kiss me curls. v [A13; a2] have a kiss me curls.
kísu n cheese. v [A13; b] have, put cheese in s.t. dibúla
n cheese shaped into a ball and coated with red wax.
kisul n k.o. perennial herb about 1012 high with dull,
yellow-green, cordiate leaves, aromatic in root-stock
and leaves. The leaves and roots are used medicinally.
The leaves are also given to cocks to make them aggressive
and used as a rinse after washing the hair.
kisum a for toddy to be sour. v [B; a] become sour.
kita {1} we, us (including person addressednominative).
Kita ra giyud way láin, Just us. No one else.
Short form in position other than predicate: ta. Kinahanglan
kita (ta) magbantay giyud, We must be on
the alert. {2} I, me (humble). Makaagi ba ta áning
karsadáha? May I pass on this road? {3} you (patron-