A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

without conviction. Pilaypílay nà sa pulitika, He has
no convictions in his politics.
pilbaks n k.o. homemade bomb used in street demonstrations.
pildi v {1} [A3P; a] lose in a contest. Mupildi siyag
nilibu, He loses by the thousands. Wà pay nakapildi
sa kampiyun, No one has beaten the champion yet.
Mu ra ka mag napildi sa sugal, You look as if you
lost in gambling. Gipildi ang ílang kandidáta sa ámù,
Our candidate beat theirs. {2} [B126; a4] die of a
sickness. Pildíhun (mapildi) ka sa tísis ug dì ka mupatambal,
Youll die of TB if you dont get treatment.
{3} [A; a12] cause a woman to lose her virtue. Ang
uyuan ray mipildi ánang bayhána, That woman was
despoiled by her own uncle. n {1} loser. Kinsay pildi?
Who lost? {2} loss, as in gambling, business, crops.
Dakù ang pildi sa ákung humay pagbagyu, The rice
field suffered a big loss because of the storm. a {1}
outclassed. Pildi kaáyu ang tím ninyu, Your team was
severely beaten. {2} an exclamation of disgust, disappointment.
Pildi! nakasinggit si Isku. Gihabhab
ang ákung karsúnis sa bábuy, Damn! shouted Esco.
The pig ate my trousers. kapildíhan n loss, defeat.
Angkúna ang ímung kapildíhan, Concede your defeat.
-ru n loser (male). Pildíru sa iliksiyun, The losers in
the election. -ra = pildíru (female).
pildir n outfielder in baseball. v [A; c1] be an outfielder.
pildúra = pildúras (singular).
pildúras n medicinal pills.
pilhuk_1 v {1} [A2; c1] take a catnap. Mupilhuk kug
kadiyut kay dúna kuy pamuwáwan, Ill take a catnap
because I have to work all night through. {2} [B1] for
the eyes to droop in drowsiness. Katg na kay nagpilhuk
na nang ímung mata, Youd better go to sleep now
because your eyes are drooping.
pilhuk_2 n deep dent, fairly deep hollow made in a
surface. v {1} [A; b5] dent s.t. rather deeply, but not
too broadly. Kinsay nagpilhuk sa tapalúdu sa bisiklíta?
Who made a dent on the bicycle fender? {2} [B;
b6] for the eyes to be sunken. Nagkapilhuk ang mata
nga masakitun, The diseased eye is gradually becoming
sunken.
pilhung n large shallow dent in the surface of s.t. v
[A; b5] make a large shallow dent in the surface of
s.t. Napilhungan (napilhung) ang planggána nga natumban,
The basin got dented when s.o. stepped on
it.
píli n the pili nut tree of the primary forest also cultivated
for its almond-like nuts. The sap is used for