A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

sámin_1 = salamin.
sámin_2 = ispíhu, n3.
saminsámin_1 (from salamin) n eardrum.
saminsámin_2 = salaminsalamin. see salamin.
sámir n summer school. v {1} [A; b56] take summer
classes. Unsang sabdyíka ímung samírun (samíran)?
What subject are you going to take this summer? {2}
[A2; c] take the ball used in practice shooting to the
other goal for a short time, making a shot or two and
bringing it back (slang).
samkun v {1} [A3N2] be in the early stages of pregnancy.
Ug musamkun (manamkun) ku, kasukaun ku,
If I get pregnant, I feel like vomiting. Dílì makasamkun
(makapanamkun) ang íyang asáwa kay dipiktúsu siyag
matris, His wife cannot conceive because she has s.t.
wrong with her uterus. {2} [A13; c6] conceive an idea
in the mind. Dílì mulibkas sa ngábil nang mga pulúnga
ug wà pa na isamkun sa hunàhúnà, Those words would
not have come out from the lips, if they had not been
conceived in the mind. paN- v {1} [A2] develop a
craving or dislike in early pregnancy. Ang mabdus
nanamkun ug manggang hilaw, The pregnant woman
craved for green mangoes. {2} [A23; c] for a conceiving
mother to have her child be like s.t. she has a
liking or craving for. Gipanamkun siyag iring maung
kusug mulayat, When his mother was in her first few
months with him, she took a liking to a cat. As a result
he can jump high. Ayawg panamkúni ang bábuy,
Dont conceive a fondness for pigs or your baby will be
like one. n the cravings or dislikes one feels in early
pregnancy.
sampablu = kardába.
sampaday = sampiray.
sampágà n k.o. deadly chicken ailment characterized
by swelling on all parts of the body.
sampagíta n jasmine, spreading and ornamental bush,
grown for its fragrant flowers: Jasminum spp.
sampak v {1} [A23BN; c6P] be stuck or pushed all
the way into s.t. else. Misampak (nanampak) na ba
ang gítung sa pul-an? Is the tang stuck all the way
into the handle? Kinsay nagsampak (nagpasampak)
áring lipak diri sa túbu? Who stuck this stick all the
way into the tube? Isampak (ipasampak) ang pidal
arun muháwid ang brík, Push the brake pedal all the
way down so that the brakes will hold. {2} [B256] for
s.t. moving to come into contact with s.t. stationary.
Sa íyang pagtíra misampak ang táku sa táwu sa íyang
luyu, He hit the man in back of him with his cue when
he was making his shot.