A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Just a second. Ill get it. {4} excuse me, let me interrupt
or change the subject. Tayim pa ra gud, kinsa
tu? Excuse me. Who did you say it was? {5} excuse
me (correcting oneself). Muabut sa Lúnis. Tayim pa
diay, sa Martis, He is arriving on Monday, I mean, on
Tuesday. awut = tayimpa, {1}. v {1} [A; b] ascertain
the time, rate. Taymi kung magtayip, Time me typewriting.
{2} [B256] be time to start or end. Buhíi ang
klási kay hápit na mutayim (matayim), Dismiss the
class because its almost time. {3} [A2] say time out,
wait a second. Sa ríng dì ka makatayim ug kupúgan
ka na sa kuntra, In the ring you cant ask for time-out
when your opponent mauls you.
tayim-áwut v [A; c] call for time-out. Itayim-áwut sà
kay manginum ta, Call time-out so we can get a drink.
n time-out.
tayimkípir n timekeeper at work, in a game. v [B156]
be the timekeeper.
táyip v [A; a1] typewrite. Taypa inyung tirmpípar,
Type your term papers. -in- n s.t. typed.
tayiprayting n typewriting paper.
tayipraytir n typewriter.
taylan = bígà_1.
tayming n {1} timing, the way s.t. is made to coincide
with s.t. else. {2} timing in music, rate of beating.
{2a} tempo. Rumba ang tayming íni, dì tanggu, This
is a rumba beat, not tango. {2b} sense of rhythm.
Maáyug tayming nang batáa sa íyang pagkanta, That
boy sings with very good timing. a {1} well, opportunely
timed. Tayming kaáyu ang ámung pag-abut sa
íla kay nagbinignit sila, We timed our arrival perfectly
because they were serving binignit. {2} in time, rhythmical.
Tayming kaáyu ang istíping sa íyang sáyaw sa
ákung kanta, His dance steps are in time with my song.
v {1} [A2NC3; b2c1] synchronize, do s.t. so as to make
it correspond with s.t. else. {2} [A12; b2] happen on,
get a chance to. Nakatayming siyag baylig gwápa, He
happened to dance with a pretty girl. paN- v [A2]
take a chance on. Panayming lag ansir. Siliksiyun
tayip bítaw, Take a chance on your answer. Anyway
its a multiple-choice exam.
taypist n typist. v [B156] be a typist.
taytay n {1} mountain range. {2} bridge. v {1} [A;
b6(1)] make a bridge. Ákung gitaytáyan ug kawáyan
ang ámung labnganan, I made a bamboo bridge for us
to cross on. {2} [A; a] start weaving a hat or a mat,
weaving the fundamental portion (the crown in the
hat) from which the rest is continued. paN- v [A2; b6]
travel along the mountain ridge. Manaytay ta arun
makítà ang luyug luyu sa búkid, Lets travel along the