A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

samúk n k.o. fish: Gerres spp.
samung n top shells. samungsamung n small top shells.
samut v [A23P] become more so, do all the more.
Pagkabatì níya sa balità, misamut siya ug hílak, After
hearing the news, she cried all the more. Misamut
kaguul, She got all the more worried. Ug dílì ka mupahúway
musamut ang ímung húbak, If you do not
rest your asthma will get worse.
samuyaw, samúyaw n k.o. citrus tree 610 tall, with
marble-sized fruit, very juicy and sour, tasting like
limes: Citrus hystrix var. microcarpa.
san_1 n title of address of most male saints.
san_2 = sa_1 2, 3, 4, 5, 6 (dialectal).
sán = sálan.
sana_1 short for unsa na.
sana_2 = sanasána.
sanad (from anad) usually [do]. Sanad siyang muanhi
sa may mga alas trís, He usually comes at about three
oclock. a {1} doing s.t. skillfully. Sanad na kaáyu
kung mumaníhug awtu, I now drive the car very well.
{2} being very familiar with s.t. Magpahagíyus lang
kus dálan sa Tulídu kay sanad na kaáyu ku ánà, I
just whizz over the road to Toledo because I am very
familiar with it. v [B12] be, become expert in doing
s.t. or familiar with s.t.
sanag a cheerful of countenance. v [B; a12P] be,
become, make cheerful. Karung balitáa makasanag
(makapasanag) sa átung buut, This piece of news can
get us in a cheerful mood. ma-un() a {1} characterized
with cheer. {2} giving intimation of a bright outcome.
Masanágun siyag kaugmáun, He has a bright future.
sanan, sánan and (dialectal).
sánap = salánap.
sanasána v {1} [A; a12] practice, rehearse a particular
skill or act. Nagsanasána ku sa ákung pakigpúlung, I
am practicing my speech. {2} [A; c6] try s.t. on before
actually wearing it. Isanasána ang sinínà ug angayan
ka ba, Try that dress on and see if it becomes you.
sanaturyum n sanatorium.
sánaw_1 v {1} [A; a] make a very watery porridge.
Magsánaw ta pára pamáhaw, Lets make watery porridge
for our breakfast. {2} [A; b6(1)] stew food in coconut
juice. Gisanáwan níya ang kinhasun, He stewed
the seashells in coconut juice. -in- n very watery porridge.
-in-an n food stewed in coconut juice.
sánaw_2 a for heights to give a dizzy feeling. Pagkasánaw
tan-áwun sa ubus, How dizzying it is to look be-