A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

and that is when he had to get sick of all times. ma-un
a characterized with annoying persistence.
unum numeral six. v see tulu. kan-uman sixty.
-unun suffix forming nouns similar in meaning to
the direct passives. {1} added to bases which occur
with direct passive verbal affixes: the thing to be
[so-and-so]-ed, that is [so-and-so]-ed. Ang pangasawunun,
The bride-to-be. Mahal ang mga palitúnun run,
Things are expensive these days. Kan-unun, Things to
eat. {2} added to roots which do not normally take
the direct passive. Labhunun, Things to be washed.
May hatagunun pa diay ku nímu, Oh, I still have s.t.
to give you.
un-un_1 n meat or fish stewed in vinegar. v [A; c]
cook meat or fish in vinegar. -in-, -in-an = un-un_1,
n.
un-un_2 v [B2; b8] {1} for solids to settle, but not
in a liquid. Muun-un ang harína ug maúyug ang
sudlanan, The flour will settle if you shake the container.
Nagkaun-un ang túri kay húmuk ang yútang
gitukúran, The tower is sinking because it is built
on soft ground. {2} for s.t. in the body to move
downward. Ug magmabdus, dílì mangalsag bug-at kay
muun-un ang bátà, A pregnant woman shouldnt lift
heavy things because the baby will descend. n fine
particles of milled or pounded rice, buri, or cassava
flour.
un-ún_1 n k.o. shrub of waste spaces producing a
dark red, juicy, edible, berry, about 1 cm. in diameter
and furnishing firewood.
un-ún_2 = un-un_2, n.
únung v {1} [AC2; b6(1)] stick to s.o. loyally, through
thick and thin. Muúnung ku nímu sa mga kalisdánan
ug kaharúhay, Ill stick to you through thick and thin.
Akù siyang giunúngan pagbilar, I stuck the wake out
with him. {2} [c6] involve or implicate s.o. in a misdeed.
Iúnung ku níya sa íyang mga salà, He wants to
implicate me in his offenses. {3} [A; b(1)] stay with
s.o. to take care of him. Muúnung kus mga bátà samtang
nag-iskuyla sa syudad, I am going to the city to
set up house for the children while they attend school
there. {4} [b5] die with a fetus in the womb or in
giving birth. n {1} fetus in the womb of a mother
or animal that died. {2} mother or animal that died
while pregnant. Nadiskubrihan námung únung diay
ang giíhaw, We discovered that the animal we slaughtered
was pregnant. () n = únung, n. v [A13; a12]
mind what s.o. says or does. Dì ku mag-unung sa
kasábà ni Nánay kay ági man lang nà, I dont mind
Mothers scolding because it wont last. Kamu ray alkansi
ug ungnun ninyu ang mga tabìtábì, You only hurt