A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

uung v [A13] commit suicide. Ug dì ku nímu sugtun
magbuung ku, Ill kill myself if you dont marry me.
búung v {1} [A3P; c1] break glass or masonry to
pieces. Buúngun (ibúung) nà nákù ang tanang mga
plátu, Ill break all the plates to pieces. {2} ruin s.o.s
reputation. Nabúung na ang íyang pagkababáyi, Her
chastity has been destroyed. -in-an half a coconut split
lengthwise without the meat.
buungun, buúngun = buluungun.
búus n storehouse for farm produce. v [A; c] keep in a
storehouse.
buut want, would like to. Buut siyang makig-isturya
nímu, He wishes to talk to you. Unsay buut níyang
isulti? What does he wish to say? Dì siya buut sa
liguylíguy, He does not care for this messing around.
n {1} ones desires. Kuntra sa ákung buut, It is against
my will. kaping strings attached, ulterior motives.
Ihátag ku kini way kaping buut, I give you this with
no strings attached. {1a} walà sa not meaning to do
s.t. Walà tu sa ákung buut pagsultíha, I really didnt
mean to say that. {2} thoughts, mind. Línaw na ang
ákung buut kay nasulbad na, My mind is at rest now,
because it is solved. Búkid sa ákung buut, Far from
my thoughts (it never occurred to me). Wad-un ta sa
buut ang átung kabingkílan, Lets forget our quarrels.
{2a} consciousness, awareness. Didtu siya sa uspital
makamatngun ug buut, She regained consciousness in
the hospital. Sukad sa pagkatim-an níyag buut, From
the time he reached the age of awareness. {2b} walay
{2b1} unaware, innocent of knowledge. Walay buut
nga bátà, An innocent child. {2b2} unaware of proper
social conduct. Walay buut nga tawhána. Magkarsunsilyu
lang sa sílung, What an ignorant man! He
wears his undershorts downstairs. {3} mood, disposition.
Magláin ang íyang buut ug mapildi sa súgal, He
gets in a bad mood if he loses in gambling. Mabaw
kaáyu siyag buut, She is very short-tempered. walà
sa it didnt hurt [so-and-so]s feelings. Wà tu sa ákung
buut ang ímung gisulti, I didnt take to heart what you
said. {4} útang {4a} debt of gratitude. {4b} please,
it would be a big favor. Útang buut. Ayaw pagsulti
niánà, Please dont say that. v {1} [A1; b(1)] have
ones way, decide how s.t. is to be. Ikaw lay magbuut
kun pila, You decide how much. Ang baláud nagbuut
nga ..., The law stipulates that ... Dì ku makagbuut
(makabuut) niánà kay dílì nà ákù, I cant make a decision
concerning that because it isnt mine. Mau nay
gimbut-an sa baláud, That is what is stipulated by
the law. Ang tanang kinabúhì gimbut-an sa Diyus,
All life is at Gods discretion. Ayaw akug but-i, Dont
dictate to me. {1a} unsa pay but-un? what does [soand-so]
want, anyway? Unsa pay but-un nímu? What