A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

gusyu nakahátag ug dakung pabur sa Pilipínas, The
trade agreement gave the Philippines a big advantage.
-l-an() n mind, intellect. Háit ug salabútan si Míri
kay húmuk siya makasabut, Mary has a keen mind
because she easily understands. paN- = sabut, n. salabtunun
a meaningful, giving hidden meaning. Mau
tuy ímung nadungug apan sabtunun (salabtunun) tu
kaáyu, Thats what you heard but it was full of hidden
meaning. masinabtánun, masinabútun a considerate,
understanding.
sabutáhi v [A; a12] sabotage. Sabutahíun nátù ang
baskit arun mudaug ang pusta ni Pidru, Lets sabotage
the game so that Pedro will win his bet. n sabotage.
sabúwak = sabúlak.
sábuy v [A; b6] pass by close to a place. Misábuy lang
mi sa Sikihur padúlung sa Dumagíti, We just went
by Siquijor on the way to Dumaguete. sabuysábuy
v [A; b6] pass back and forth. Nagsabuysábuy lang
ang ulitáwu sa íla kay naúlawng mamisíta, The young
man just walked back and forth in front of the house
because he was too shy to go in.
sab-uy v [A; a] throw hot liquid at s.o. Sab-úyig ínit
túbig nang nanghangad, Throw hot water at the peeping
tom under the house.
sabwag (from bulag) v [AN2; c] {1} throw liquid or
s.t. in grains. Kinsay nagsabwag nímu ug túbig? Who
threw water on you? Sabwági ug balas ang dáub kay
misiláub, Throw sand on the fire because it flared up.
Isabwag ang sinsilyu sa mga bátà, Throw the coins
out to the children. {1a} supply in abundance. Dílì
makadaug ang pulitikung way kwartang isabwag, The
politician who doesnt have money to spread out cant
win. {1b} emit, send forth s.t. in extensive or intensive
degree (literary). Búlan nga nagsabwag sa íyang
kasílaw, The moon that was sending forth its rays. {2}
[A13; c6] spread news, make s.t. known to many. Isabwag
ang balità nga nakadaug kita sa burúka, Spread
the news that we have won the court case. {3} [A2]
spread. Misabwag sa íyang láwas ang hanggà, The
smallpox spread all over her body. -ay n a version of
jackstones where the player throws a number of stones
on the ground and flips them against each other. v
[AC; c1] play sabwagay.
sabyag v {1} [A; c6] throw water, sand. Akuy misabyag
ug túbig sa káyu, I threw water on the fire.
Kinsa man tung nagsabyag ug balas sa ákung nawung?
Who was it that threw sand in my face? {2} [A13B;
c6] spread, cause to spread. Isabyag ang balità, Spread
the news. Misabyag ang hanggà sa íyang kalawásan,
The chicken pox spread over his body.
sabyu a wise and deeply experienced, often with