A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

staring and blinking his eyes as they talked to him.
{2} [B46] for a light to blink on and off. Mipitukpituk
ang síga sa lamparilya kay wà may gas, The light of
the kerosene lamp is flickering because it has no more
kerosene. Pitukpitukun (ipitukpituk) gánì níya ang
plaslayit, kanà libri na ta pagsulud, When he blinks
the flashlight, that will mean that we are free to enter.
pítul v [A; a1] impose punishment to discipline. Dì na
siya magpabuyag kay napítul na siya nákù, He wont
make a nuisance of himself any longer because I gave
him a good whipping.
pitupitu n {1} mosquito wrigglers. {2} tadpole. ()
game played with small children where the child puts
the fingers on the palm of the adults hand who recites
or sings a rhyme closing the fingers on the childs hand.
One version: Pitupítu santubud, kan-un púru budbud,
Putdang sanggutan, ang bílin kawatan, Pitupítu santubud,
all he eats is budbud, Cut the toddy-producing
tree down, Whoever is left is the thief. v {1} [a4] be infested
with mosquito wrigglers or tadpoles. Gipitupitu
ang danaw, The pond is full of mosquito larvae (tadpoles).
{2} [B256] become mosquito wrigglers, tadpoles.
pitúru n enema tip.
pit-us a {1} not affording enough space. Pit-us nga
kwartu, A room that is too small. Pit-us ang dálan
ngadtu sa búkid, Its a narrow road that goes into the
mountains. {2} hard up financially. Pit-us kaáyu mi
kay wà kuy trabáhu, Were very hard up because I dont
have a job. v {1} [B12; a] make s.t. narrow. Nagkapitus
ang asíras sa mga tinda, The sidewalks are getting
jammed because of all the goods for sale. {2} [B12] be
hard up financially. {3} [b8] be in a difficult situation,
in a tight corner, etc. Musúkul ku ug mapit-usan, Ill
fight back if I am cornered. ka- n tightness, esp. of
ones financial condition.
pitut n act of derision made by expelling air with the
two lips allowing them to vibrate a couple of times and
punctuating it with a t. paN- v [A23; b(1)] make this
sound. Sagpáun ku siya ug pamitutan ku níyag usab,
I will slap her if she says ptt to me again.
pitwurk n footwork of a boxer.
piud v [A; c6] hold, press close to oneself. Gipiud níyag
maáyu ang libru arun dílì mabasà sa ulan, She held the
book close to her so it wouldnt get wet in the rain.
píud v [A; b6] weave the edges of s.t. made of straw
in such a way that it wont come undone. Gipiúran ku
pa ang banig, Im still weaving the edges of the mat.
piug v [A; a1] {1} forcibly keep s.t. from moving. Way
nakapiug sa búang nga nangísug, No one can control