A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

about what one is doing. Nagdamurhaw lang nang
batáa. Dì katunung, That boy doesnt pay attention
to what hes doing. He never does it right.
damúsing = dumísing.
dam-ut v [A1; b] wash around the mouth. paN- v [A2]
wash ones mouth off. Panam-ut dihà. Nagkamulitsing
ang ímung bàbà, Wash your mouth; its covered with
dirt.
damyang v [A; c] spread s.t. out, usually grains or
small objects. Idamyang ang bás sa nátad, Spread the
sand over the front yard. Gidamyángan sa ahinti ang
salug sa íyang mga gibaligyang duwáan, The salesman
spread the toys on the floor. pa- v [A; ac] {1} have s.o.
spread s.t. out. {2} lie spread out. Nagpadamyang
giyud siyag higdà mu rag nagpauga, She is lying with
her arms and legs spread out like laundry spread out
to dry.
damyu = andamyu.
dan particle which warns the interlocutor that what is
going to be said is connected with what immediately
follows it. {1} preceding a statement which describes
the reason for what follows: so ... Dan, kay walà man
siya mutuun, nahagbung, So, since he didnt study, he
failed. Dan, nía kami arun pagbisíta ninyu, Well, we
came here to visit you. {2} preceding a question with a
condition: so then, if [so-and-so] is the case, what will
happen? Dan, ug walà ka dinhi, kinsa may muhíkay sa
pagkáun? So then, if youre not here, who will prepare
the meals? {3} particle to hold a narration together:
now then. Adlaw tung Duminggu. Dan, sa sunud
adlaw, Lúnis kadtu, It was Sunday. Then, the next
day, it was Monday.
dán = dálan.
dánag a half-conscious. Dánag na lang ang tinan-awan
sa táwu nga hubug kaáyu, That drunkard looked at
us as if he were only half-aware of what was going
on. v [B45] be half conscious. Nagdánag na lang ang
pamínaw sa himatyun, The dying man is only dimly
aware of what is going on.
dan-ag n light given off. Dan-ag sa daktul, Light of the
full moon. a {1} bright. {2} well-illuminated. Dan-ag
ang baylihánan, The dance floor is well-illuminated. v
[A; c] give off light. Gidan-ágan ang íyang nawung sa
háyag sa ispat, His face was illuminated by the light
from the flashlight.
danakit = dalakit.
dánas = gánas.
danasdánas v [A1; c6] use a vehicle or wear clothes
going through a place it might get damaged. Kinsay