A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

call her by her name. Call her big sister. paN- v [A2;
b6] go hook and line fishing, usually in the shallow
part of the sea. n hook and line fishing.
buntay a heavy in weight, weighty. Buntay ang ákung
dala kay sa íya, The thing I carried was heavier than
his. v [A1PB; a2] weigh s.t. down. Ang usa ka pirásung
puthaw ang nagbuntay (nagpabuntay) sa putus,
The piece of iron made the package heavy. Nagbuntay
ang mga búnga, The fruits are weighing down (the
branches of the tree).
buntis_1 n pregnant woman. v {1} [B26; b6] be, become
pregnant. {2} [c] be carried in the womb. Ang
gibuntis ni Inday karun ikaunum níyang anak, Inday
is pregnant with her sixth child.
buntis_2 n k.o. tiny fish.
buntud = bungtud.
buntug_1 v [A; a1] {1} overcome s.t. Makabuntug ka
ba niánang dakung trúsu? Can you lift the large log?
Buntúgun ku ang mga kagul-ánan, Ill overcome my
sorrows. {2} [A; c] throw s.t. into the water to sink it.
Gibuntug sa kriminal ang pistúla sa dágat, The killer
threw the pistol into the sea. hiN- v [B1256; b8] be
set s.w. Ang ílang balay didtu mahimuntug sa pátag,
Their house was located on the plain. Ang arka didtu
mahimuntug sa Arárat, The ark was set down on Mt.
Ararat. -un n {1} anchor made of a forked stick with
a stone tied in the fork. {2} k.o. wrasse found in reefs.
buntug_2 n quail. paN- v [A2; b6(1)] catch quails.
-un() a quail-like in appearance. v [B12; b6] get to be
small and round like a quail.
buntug_3 n general name for gobies.
buntúgun see buntug_1.
buntul_1 n {1} small hill. {2} top of a hill.
buntul_2 = bungdul.
buntul_3 v [b6] = pa-. pa- v [A; b6(1)] take liquids,
usually spirits, to follow or wash down food.
Nagpabuntul silag bír sa ílang gikaung baklarit, They
drank beer to go with their dog stew. n liquor to take
with food.
buntung = butung_2.
bunù_1 v [AC; ab24] kill. Nagbúnù sila, They killed
each other. Nakabunù ang ákung manuk, My cock
killed its opponent. Hibun-an kug duha ka manuk, I
lost two roosters. () n a fight to the death. -an() place
in fish corral where the fish is trapped and taken. mamumúnù
n killer, murderer. palaN-(), talaN-(), taliN-
() killer cock.
bunù_2 v [A; a1] throw s.t. at s.t. Bun-un ka nákug