A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ignurámus = ignuranti, a 1.
ignuranti a {1} ignorant, uneducated. Ignuranti siya.
Way kabangkaágan, She is completely uneducated.
She has no education. {2} ignorant of, unfamiliar
with. Ignuranti ku sa mga dálan dinhi, I am unfamiliar
with the streets here. v {1} [B12; b6] be ignorant.
{2} [a12] put s.t. over on one. Ignurantíhun man ku
nímu nga nakabasa man ku niánà, Dont fool me. I
read that myself. paka- v [A12; a12] treat as, consider
ignorant.
ignuy a euphemism for ignuranti.
igput v [B23; b3] be severely startled, jump back with
surprise. Miigput (naigput) ku sa dihang may mibutu
sa ákung luyu, I was startled at the explosion in back
of me. igput-igput v [A3; c1] hop up and down. Nagigput-igput
ang mga bátà nga naglumbà sa sáku, The
children were hopping up and down in the sack race.
ig-r- = ig-l-.
igsaktu = iksaktu.
igsirsáyis = iksirsáyis.
igsù n {1} children of ones godparents (sponsors at
wedding or baptism). Ákù siyang igsù kay nínung
nákù ang íya amahan, He is my god-brother because
his father is my godfather. {2} term of address for
ones god-brother or sister. {2a} term of address commonly
used between Muslim traders and Christians. v
[B126; c] be, become god-brothers or sisters.
igsúun see súun.
igtam v [B] be wary after having experienced s.t. bad.
Kun mamatyan ang ilagà dihà, muigtam sila pag-anhà,
If any mouse gets killed in that place, the others will
be wary of going there.
ígù a {1} enough, big enough. Ígù ba ang sapátus
nímu? Are the shoes big enough for you? Ígù na ning
kwarta nákù, This money is just the right amount for
me. na man more than enough. Ígù na man ang ímung
pamalíbad, Youve refused too often. {2} [dat.] serves
[dat.] right. Ígù kanímu ang nahitabù kay balasúbas
man ka, What happened serves you right because you
are a wicked man. {3} ra, lang can do more than. Ang
mga dinaugdáug nga kabus ígù lang manghupaw (sa
pagpanghupaw), All the poor folks who are abused can
do is sigh. {4} nga just in time. Ígù giyung natápus
ang lubung pag-abut níya, He arrived just as the funeral
was about to end. v {1} [B2P; c1P] be, become
sufficient, be big enough. Muígù (mupaígù) kahà ning
pagkáun nga daghan ra bag bisíta? Will this food be
enough since we have so many visitors? Iígù (igúa)
ug tahì ang sinínà kaníya, Sew the shirt big enough
for him. {2} [B] fit into s.t. Dílì tang tanan muígù