A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

in my boil.
uyuan n uncle: parents brother or male cousin of the
parents generation. v [A12] have an uncle. paNv
[A23] respect as ones uncle. Kun nanguyuan ka
kanákù, patúu sa ákung tambag, If you respect me
as your uncle, heed my advice.
úyug v [AB2S; a1] shake back and forth in any direction
with quick motions, cause s.t. to do so. Miúyug
ang balay paglínug, The house shook in the earthquake.
Uyúga siya ug kusug arun mumata, Shake him
hard to wake him up. () n mature coconut, at the
stage when the water sounds if it is shaken. () ug
útuk a feeble-minded. Uyug tingáli ug útuk kay dì
makasabut dáyun, He must be feeble-minded because
he cannot understand right away. v [B25; b6] for a
coconut to reach maturity. pa-n ceremony and party
upon blessing a house or inaugurating a building. v
[A; b5] hold a house blessing.
uy-ug = úyug.
úyuk n s.t. in the center. middle part: {1} middle part
of the place where the fire is built in the stove. {2}
bone marrow. {2a} young palm frond, esp. coconut.
{3} = alúyuk. {3a} the whorl on the fingers made by
the prints. -an() n place where the úyuk is located.
kina-an() = kinaaluyukan. see alúyuk.
úyun n {1} s.t. long, parallel to, alongside. Mga balay
nga úyun sa karsáda, Houses built along the road.
{2} in accordance, conformance with. Úyun sa átung
gikasabútan, In accordance with our agreement. v {1}
[AC; c1] put long things parallel to s.t. or each other,
be put parallel. Mag-úyun tag higdà arun ta muarang
dinhi, Let us lie down beside each other so that we
can both fit on this place. Wà magkaúyun ang mga
bughà, The pieces of firewood werent placed parallel
to each other. {1a} [A2; b6c1] stay, place oneself parallel
to s.t. {2} [A2C3; bc3] agree, go along with s.t.
Dì ku muúyun sa inyung plánu, I wont agree to your
plan. Sumálà sa gikauyúnan, According to the agreement
we came to. () n = úyun, n. () ug bàbà female
genitalia (humorous). v = úyun, v2. uyun-úyun v
[AP; b(1)] agree with, go along with half-heartedly.
pa- v [A; c] do s.t. lengthwise. Ipaúyun paghíwà ang
patátas, Cut the potatoes lengthwise. n done lengthwise.
pahi-, pasi-{1} = úyun, 2. {2} [A; c] adjust
oneself to s.t. or adjust s.t. so others can agree to
it. Pasiúyun na lang ku sa pagkáun dinhi, kay way
láin, Ill just adjust myself to the food here, because
there is nothing else. Gamay ra ákung gibutang síli
kay ákung ipahiúyun sa tanan, I put in very little chili
pepper so everybody could eat what I was fixing. kaan
n agreement reached. Ang kauyúnan sa míting,
The agreement reached in the meeting.