A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

vanishes these days. Gialipadsay lag kausa ang mga
pagkáung giaray sa lamísa, The food that was heaped
on the table vanished in one fell swoop.
alipanti = ilipanti.
alipasa v [B46; b4] for a child lying in bed to be restless
due to discomfort, worry, etc. Ang bútud sa tiyan
mauy makaalipasa (makapaalipasa) sa bátà, Gas pains
can cause a child to become restless.
alipáta, alipátà n k.o. medium-sized tree of the
seashore, the ashes of which are used for soap making.
Ingredient for a broth to counter bárang: Excoecaria
agallocha.
alipatpat a for vision to be blurred. v [BN] become
blurred or bleary. Mialipatpat (nangalipatpat) ang
ákung panan-aw sa dúgay nákung binása, My vision
became blurred from reading too long.
alip-ip_1 n {1} persons back reaching from the shoulders
as far as the waist. {2} waist, part on the side
directly beneath the lower rib.
alip-ip_2 v [AP] {1} hide by making oneself as small
as possible behind s.t. Mialip-ip (mipaalip-ip) ang
kawatan sa bungbung, The robber pressed himself
against the wall so he couldnt be seen. {2} peer or
look furtively from behind s.t. Ang sanlahun mialip-
ip (mipaalip-ip) lang ug tan-aw sa luyu sa bintánà,
The leper peered furtively from behind the windows.
alipúlu = alimpúlu.
alipúlung v [b4] feel dizzy. Alipudngan ku ug gutmun
ku, I feel dizzy when Im hungry.
alipunga, alipungà n {1} eczema caused by allergy.
{2} athletes foot. v [a4] get a rash or athletes foot.
Alipungahun ku ug malígù kug sayu sa buntag, I get
a rash when I bathe early in the morning.
alipúnga_1 a having difficulty in breathing. v [BN;
a4b4] have difficulty in breathing. Nangalipunga ang
ákung gininháwa kay gibutdan aku, I had a hard time
breathing because of the gas in my stomach.
alipúnga_2 a noisily bothersome. Alipúnga ning
batáa, síging hílak, The child is very bothersome. He
keeps crying. v [BN; b6] be noisily bothersome.
aliputu, alipútu a short tempered because of s.t. which
is weighing on the mind. Alipútu run nà siya kay
napildi sa súgal, He is in an irritable mood because he
lost in gambling. v [B; a2c5] get to be in a bad mood.
Gialipútu na sad ku níya sa íyang mga binúang, He
irritated me with his foolishness.
alíraw = líraw.