A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

kàkà_1 n tobacco tars. v [B246; a4b4] get filled up
with tobacco tars. Mukàkà (kàkáan, kàkáun) na gánì
ang hunsuy, limpiyúhi, If the pipe gets filled with tar,
clean it.
kàkà_2 a stammering, having a speech impediment
whereby one repeats the beginning sounds of what he
is trying to get out. v [B; b6] speak in a stammering
way.
kákak n {1} cackle. {2} how a person reacts. Makítà
ra giyud ang kákak ánang tawhána kun makaingkuwintrug
buguy, Well see what k.o. a fellow that man
is when he runs into a bully. v [A] {1} cackle. {2}
chicken out, coward. Mu rag ísug apan kun suklan
giyud, mukákak diay, He appears tough but if you challenge
him, he runs away. {3} [A; b3] for a woman to
squawk with displeasure. Nagkákak ang asáwa kay dúgayng
miulì ang bána, The wife is squawking because
her husband came home late.
kakas v [A; a] {1} detach s.t. that has been stitched or
similarly attached. Kinsay nagkakas niíning ginansilyu?
Who undid this crochet-work? Kakasa (kaksa) na
lang ang gubà nga atup, Tear off the worn-out part of
the roof. {2} uproot vines in clearing an area. Gikaksan
na ang kamutihan, The sweet potato patch has
been cleared of old vines. -in- n {1} thin membrane
which encases the small intestines of pigs and attaches
it to the rear wall of the abdominal cavity, used for
wrapping murkun. {2} = ilugun, n. see ílug.
kakaw n cacao.
kakawáti = madri kakaw.
kakha v [AN; ab2] scrape, scratch out s.t loose. Nangakha
ang túru úsà mudasmag, The bull kicked the
ground before charging. Nagkakha ug pagkáun ang
manuk, The chicken is scratching around for food.
tukà, tuhak a hand-to-mouth existence.
káki n {1} khaki cloth. {2} khaki color. {3} brown
one-centavo piece. v {1} [A13] wear khaki or s.t.
khaki-colored. {2} [B6] become khaki in color.
kakin = nakinnákin.
kaktil n cocktail drink.
kaktus n cactus.
kakyup n {1} yesterday (dialectal). {2} late in the
afternoon, evening (dialectal).
kál_1 a an egg-layer which has stopped laying at a
profitable rate. v [B2; b6] for an egg-layer to have
ceased laying profitably.
kál_2 n cal, a white powder used as a whitener for
shoes. v [A; b] whiten with cal. Káli ang sapátus