A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

ang íyang káun, libri siya sa káun, He gets his meals
free. {3} having clearance for passage. Inig-ági sa
trák sa gawang, tan-áwa ug libri ba ang kílid, When
the truck passes through the gate, see if both sides
have clearance. {4} safe from destruction. Libri na
ang giupirahan, The patient who was operated on is
safe. v [A; a1] {1} give s.o. free use of s.t. by paying
for him or not obliging him to pay. Íya kung libríhun
sa pasáhi, She is going to pay for my fare. Nalíbri ku
sa plíti, I got to ride free. {2} save from s.t. bad. Ang
balanghuy makalibri sa gútum, Cassava can save you
from starvation. kumída, pasáhi n free meal(s), free
passage. Libri pasáhi ka sa barku kay díay rikumindasiyun
iadtu sa kapitan, You get free passage on the
boat because I have a recommendation for you to give
to the captain. librilibri n a k.o. kick-the-can game.
v [A12C; b(1)] play kick-the-can. librihay, librihánay
v [C13] do s.t., each man for himself. Maglibrihay
(maglibrihánay) tag plíti, Lets each pay his own fare.
libri_2 humorous expression uttered upon hearing s.o.
clearing his throat: spit it out.
libriríya n library.
libríta = librítu, 2.
librítu n {1} a small book containing magical prayers
(urasiyun) which comes into a persons possession
through the agency of a supernatural force. The uttering
of the prayers by the owner of the book is thought
to have special healing or protective powers. {2} any
small booklet. sa bangku n bank-book. sa tíkit n book
of tickets.
libru n {1} book. {2} subject one is enrolled in. Tulu
na lang ka libru ang íyang kúlang pára nga makagraduwar
siya, He lacks three courses to graduate. {3}
accounts. tinidur di- bookkeeper. v [A; a12] bind into
books. librulibru = mandunggu.
líbu_1 n one thousand. v {1} [B256] be a thousand.
Mulíbu na run ang sáka sa lubi, The coconut trees
now yield one thousand nuts. {2} [c1] do by the
thousand. Libúhun (ilíbu) ni nákù pag-ihap, Ill count
these by the thousands. libulíbu thousands and thousands.
-in-(), ni-() n by the thousand. Linibu ang ílang
gastu matag búlan, They spend by the thousands every
month. v [c1] do by the thousands. kalibúan n
thousands. Kalibúan ang íyang gitabángan, He has
helped thousands of people. libúhay n {1} about a
thousand. Libúhay ra ang íyang nagastu, He spent
about a thousand. {2} thousands of. Libúhay ka mga
túig, Thousands of years.
líbu_2 n carry a number in addition. Singku imas
utsu, trísi, líbu únu, Five and eight is thirteen, carry
your one. v [c6] carry a number. Ug pilay ímung ilíbu