A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

waterproofing boats: Canarium ovatum.
pílì v [A3S; a] {1} choose, pick a choice. Pílì háiy
ímu, Choose which one you want to have. Nakapilì
kug barut, I happened to choose an inferior kind. {1a}
elect s.o. to office. Mupílì tag maligdung nga pangúlu,
We should elect a leader of integrity. {2} sort out the
good or bad. Nagpílì ang kumpradur sa mga mangga,
The wholesale buyer is sorting the mangoes. Pilíi ang
bugas kay daghang tipasì, Clean (lit. sort) the rice
that has lots of unhusked grains in it. {3} walay maall
the same. Tapulan ang íyang mga anak way mapílì,
Her children are all lazy. pa- v [A; c] be a candidate.
Mupapílì si Mádu pagkamayur, Mado is running for
mayor. -an() a = hiN-(). -ay() n election. haN-a
noble, highly-esteemed. Kagíkan siya sa hamílì nga
bánay, He comes from a noble family. Hamíling katilingban,
maáyung gabíi, Friends (highly-esteemed people),
good evening. kahaN- n state of being noble.
hiN-(), hiN-an() a choosy, finnicky. -in- n {1} s.t. or
s.o. elected or chosen. {2} s.t. select, especial, select
k.o. large-grained rice. -in-an n s.t. left over after
choosing. -um-r-() n elector, voter. -unun() n candidate
for election.
pilígis n {1} a pleat, fold sewn in s.t. {2} crease.
Ayúhag plantsa ang pilígis, Iron the crease carefully.
Daghang pilígis sa íyang agtang, He had lots of wrin-
kles on his forehead. v {1} [A; c1] make pleats, creases
in s.t. {2} [B4N] get creases. Namilígis ang nawung
sa katigúlang, His face was creased with age.
piligru a offering or exposed to danger. Piligru ang
kahimtang sa masakitun, The patients condition is
critical. Piligru ang kinabúhì sa ismaglir, A smugglers
life is full of danger. Piligru ning baláya, This
house is unsafe. n danger. Ginúu ilikay ku sa mga
piligru! Lord, keep me safe from danger. paN- v [A2]
be in danger. Mamiligru ku dinhing masakpan, I am
in danger of getting caught in this place. -su = piligru,
a.
pilígu n a sheet of galvanized iron, plywood, paper. v
[c16] count by the sheets.
pilíik v {1} [A2S; c1] cry loudly in a high-pitched voice,
squeal. Mipilíik ang bátà nga íyang gikusì, The child
he pinched shrieked. Nagpiliik na ang mga bábuy.
Pasáwi na, The pigs are squealing. Feed them. {2}
[A2S] for the tires to screech on braking or negotiating
a curve. n high-pitched screeching or squealing sound.
pilik v [A2; b] spatter liquid by shaking s.t. or flipping.
Gipilikan ku ang inarmirulan, I sprinkled water
on the clothes to iron. pilikpilik_1 v [AN; a] shake
the body, flap the wings, such that water gets spattered.
Mupilikpilik (mamilikpilik) ang bábuy human