A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

s.t. he shouldnt. Ikaw giyuy nakag kaníya sa binúang,
You influenced him to do s.t. foolish. {3} [c] give
money for a performance. Gigaláhan siya sa manananawg
diyis písus nga giitsa sa intabládu, He got ten pesos
from the money which the audience had thrown
on the stage. n {1} game. {2} gift of money given for
performing. ka- n playmates. galáhan n {1} toy. {2}
a plaything which gives certain magical powers to the
owner. Ang trabungku galáhan sa sawa, A crystal ball
is the special magic toy which a snake possesses. {3}
amusement devices at fairs and carnivals. {4} penis
(used as ones playthingslang). galagala n companions,
usually unwholesome. Nahímu siyang dautan tungud
sa gagá, He became evil because of bad company. v
[A3P; b5] induce s.o. to do s.t. unwholesome. Gigalagala
(gigalagalahan) ku níla pagsúkul sa ákung inaína,
They induced me to fight my stepmother.
gála_2 (not without l) n dress used for festive occasion.
v [A; b6] use, wear a gala attire. nga unipurmi n
gala uniform. primyir n gala premiere. v [A1; c6] hold
a gala premiere.
galà n dry twigs. paN- v [A2; b(1)] gather dry twigs.
galab, gálab v [A; a] cut with a scythe, sickle. Gigalab
níya ang kúgun, He cut the saw grass with a sickle. ()
n scythe, sickle.
galam v [A; a12] {1} take care of, attend to the needs
of s.o. Gigám ang mabdus sa duktur, The doctor
attended to the pregnant woman. {2} raise, rear.
Gigám sila sáma gayud sa kaugalíngun níyang anak,
She raised them like her own children. n care, watchful
attention. Way gám, maung nangaláyà, They withered
because no one took care of them. galalmun a
delicate, requiring much attention and care. Galalmun
kaáyu ning buwáka, This flower is very delicate.
gálam hi-/ha- v [B126; b6] develop the habit or liking
for doing s.t. after having tried it once. Nahigálam
nà siyag sulugsúlug kay dì man suklan, He has been
encouraged to keep teasing because nobody stands up to
him. Makahigálam (makapahigálam) man ning lamía,
This taste makes one crave for more. Ug muhátag ka
kanúnay, higadman kag pangáyù, If you always give,
hell be encouraged to ask you for some all the time.
galangan n small variety of balingbing (Averrhoa
carambola) which is very juicy, sour, and dark orange
in color.
galansíyang n k.o. jet-black, glossy starling: Aplonis
panayensis.
galanti (not without l) a swashbuckling and ostentatiously
courteous, esp. to ladies. v [B12; b6]
act in a swashbuckling and ostentatiously courteous