A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

Mahuthut ang salug ug palabian sa mga bisíta, The
floor will collapse if there are too many visitors.
huthut_4 = haluthut.
hutik v {1} [A; b5] for fish to snap at the bait. Ígù lang
hutikan sa isdà ang paun. Mau nga dílì giyud matagan,
The fish just snap at the bait. Thats why you cant
hook them. {2} [A; b] slightly hurt s.o. Gihutikan
nákù ang bátag latigu, I struck the child once lightly
with the whip. {3} [A; b] engage in petting or making
love (humorous). ()_1 {1} = hutik, 2. -ay v [c] pet or
have intercourse. n action of snapping.
hútik_2 a be all mud. Hútik ang tugkaran, The front
yard is all mud. v [B; b6] for an area to turn to mud.
Muhútik (mahútik) nang dapíta ug dì butangag balas,
That place will become muddy if you dont put sand
on it.
hutil n hotel. v [A13; a12] stay at, make into a hotel.
hutináni n name of a modern dance. v [A] do this
dance.
hutluk a drunk. v [B12; a12] be, become drunk or intoxicated
with liquor. Nahutluk siyag ininum sa lambanug,
He became intoxicated from drinking the nipa
alcohol.
huts = hut.
hutúhut n cool breeze. v [A23] for a cool breeze to
blow. Mihutúhut ang hángin gíkan sa búkid, A cool
breeze came down from the mountain.
hutukhutuk v [A1; b3] stay motionless, staring into
space and blinking the eyes. Naghutukhutuk ka man.
Nagdamgu ka? Why are you staring into space? Are
you daydreaming?
hut-ung n {1} layer or section. Kík nga duhay hutung,
A cake in two layers. Hut-ung sa dag-um, A layer
of clouds. Kinahitas-ang hut-ung sa katilingban, The
highest layer of society. {2} section of an organization.
Ang mga kadíti nagmartsa sa parid sa ikaduhang hutung,
The cadets are marching in the parade in the
second section. {3} a quantity of s.t. usually set apart
from others. Usa ka hut-ung sa mga bátà nagdúlà pud
sa sísu, A group of children also played on the see-saw.
hutútay n k.o. Chinese soup with wanton noodles in
it.
hútuy_1 n heavy, prolonged coughing. Gihútuy ku sa
pagkinatáwa, I broke into a coughing fit from laughing
so much.
hutwang_1 v [B6; c1] for the rumps to be exposed.
Nahutwang ang lubut kay nawalis ang sinínà, Her behind
was exposed because her skirt was blown upwards.