A Dictionary of Cebuano Visayan - iTeX translation reports

layà, The leaves formed a layer on the ground.
banika n {1} area suited for dry farming, not for wet
rice cultivation. {2} rural region. v [A1; a12] engage
in dry farming, cultivate into a farm. Banikahun níya
ang bakilid, He will cultivate the slope. banikanhun a
rural, from the country. kabanikahan n fields.
baníku (from abaníku) n {1} a sailboat, usually used
for fishing, the sail of which is rolled and unfurled like
a fan. {2} a boat like a landing barge, one end of
which opens and closes like a fan. v [b(1)c1] make a
boat of the baníku type.
banílad n k.o. large tree.
banilya n vanilla. v [c] put, use vanilla.
banitlung n k.o. hardwood tree.
baniug a very much of public knowledge. Baniug
kaáyu ang pag-adtu níla sa búwan, Their trip to the
moon is very well known. v [A1PB; c] become, make
s.t. of public knowledge. Ang tabì mubaniug (mabaniug)
sa tibuuk lungsud, The gossip has become known
throughout the town. Wà ikabaniug dinhi ang ímung
kaminyúun, Your marriage was not made public here.
see also tíug.
bankil = bangkil.
bankíyu = bangkíyu.
banlag n small but for temporary shelter or rest. v [A;
c1] build a rest hut.
banlas v [A3P; c16] {1} for water to carry s.t. Kusug
baháa kay nakabanlas (nakapabanlas) ug payag, It was
a bad flood. It washed a hut away. {2} wash away
(figuratively). Banlásun (ibanlas) niánang awíta ang
ákung kaguul, That song will wash away my grief.
n s.t. washed up. Kining mga batúha banlas kini
sa ibabaw, These rocks have been washed down from
above.
banlaw v [A; b] rinse, clean with water. Nakabanlaw
na ku sa kusína, I have rinsed the kitchen floor. Banláwun
ku na ang linadlad, I will rinse the clothes which
have been bleached. panghiN- v [A2; b7] rinse oneself
off with water. Humag kalígù manghimanlaw ka,
After bathing, rinse yourself off. Ímung túbig ákung
gipanghimanláwan, I took some of your water to rinse
myself off. -an() n vessel used for rinsing clothes in.
-anan(), -unun() n things to be rinsed.
banlud v [A3P; c] {1} put, toss s.t. into an enclosed
space. Akuy nagbanlud sa kargamintu sa ráning burd,
I dumped the baggage into the space under the floor
boards. {2} put s.o. into a difficult situation or condition.
Ang kapalahúbug mauy nagbanlud (nagpaban-